查询词典 fall into a wrong path

But we fell into a communal quiet with an occasional appreciative whistle at the dizzying diversity of plants as the path led us from arid scrub to evergreen oak forest to pine groves draped in lime green lichen, through towering rhododendron and fir trees and ending in a chaotic mix of hemlock, bamboo and fern.

沿途先是抗旱的灌木﹐接着是长青的橡树森林﹐更下来是松树林﹐披着柠檬绿的地衣。我们也经过高大的杜鹃花和桦树﹐最后是栂树、竹子和蕨类植物混成一片。

A list of the new solution is created by inserting properties of a guide solution into an initiate solution. The list is used to update reference set in order to evolute the solution. The solution update method of the reference set with diversification detection and decentralization mutation strategy is proposed in the path relinking algorithm.

路径重连算法维护一个由高质量解组成的参考解集，将一个向导精英解的属性逐步引入一个起始精英解而形成的中间解序列，并用此中间解序列更新参考解集以获得进化。

In the model, the evolution equation of damage was introduced and the time-dependent effect and nonproportional path effect was taken into account.

在模型中，引入了损伤演化方程，考虑了时相关效应及非比例路径效应。

Based on the concepts of complex product, standard operation, virtual operation, no-wait and the expansion processing tree defined in this paper, the standard operations are processed by allied critical path method and best fit scheduling method, and the virtual operations are processed respectively on corresponding machine with movement and exchange algorithm in order to translate scheduling problem with no-wait operations into the general scheduling problem with virtual operations.

该方法在提出复杂产品、标准工序、虚拟工序、零等待和扩展加工工艺树的概念基础上，对扩展加工工艺树中的标准工序采用拟关键路径法和最佳适应调度的车间调度算法进行调度，对虚拟工序采用移动交换算法在相应设备上分离调度，将存在零等待约束的调度问题转化为存在虚拟工序的无零等待约束的调度问题。

I went for a few acting classes and I didn't explode into flames and I found it a great way to evolve, he said of his new career path.

我去了一些表演的课程，我并没有爆发出潜力，我发现这是一个很好的去发展的道路，他如是评价他新的工作道路。

These features help forewarn drivers of potentially dangerous situations, such as an unintended lane departure, following too closely to a car in front or a pedestrian who might have walked into the path of a car.

这些功能帮助有言在先司机有潜在危险的情况下，如无意偏离车道后，也密切合作，前面一辆汽车上或行人谁可能走进了道路的汽车。

The path they were on forked into three routes, one of which was open, the other two caved in.

现在前面的路分成了三岔，有一条是通的，另外两条被堵上了。

Today he puts his back into disentangling a palm frond that's lodged amid driftwood and tumbled rock near the path up to his property.

今天，他把手掌成叶状体解开这际提出的浮木和附近的道路下跌到他的财产岩石他的背部。

With your continued support he will galvanize people into action, and set the path towards a peaceful world.

有了你们继续的支持，他会激励并且带领人们行动起来，铺设通往和平的美丽世界的道路。

The author firstly combs the teachers sources of Shuyuan in Ming and Qing dynasties, points out that there are four main sources for it, and concludes that making full use of social resources is a valid path to solve the problem of teachers sources then.Secondly, the present research consults Shuyuan teachers employment way in Ming and Qing dynasties, combs its three ways and deeply inquires into the subjective and objective condition for them.Thirdly, the present research analyses Shuyuan teaching characteristics, management and promotion, sums up seven main teaching characteristics and analyses the advantage and disadvantage of them,Further more , the present research consults Shuyuan teachers management and promotion, makes an analysis on its historic courses why it"s informal.Finally, the present research analyses the Shuyuan teachers" economic treatment, social status and the influence and effect made to the politics, economy, military, social life and cultural education where they were situated in Ming and Qing dynasties, and concludes that the Shuyuan teachers in Ming and Qing dynasties actively participated in the local social activities in their peculiar upper class gentlemanship and greatly influenced and promoted the policy making and carrying out of the local public affairs, meanwhile, they promoted the communication and development of local learning and culture , and trained quite many men for profession for the locals.

作者首先对明清时期书院教师的来源进行了梳理，指出了明清书院教师的四种主要来源，认为充分利用社会资源是明清书院解决教师来源的有效途径；其次，对明清时期书院教师的聘用方式进行了历史考察，梳理出明清时期书院存在着三种教师聘用方式，深入探讨了这三种方式并存的主客观条件；再次，对明清时期书院教师的教学特点进行了分析，归纳出七个主要教学特点，并说明其利弊；此外，探讨了明清时期书院教师的管理及升迁问题，分析了其存在的不规范性的历史原因；最后，剖析了明清时期书院教师的经济待遇、社会地位及对书院所在地的政治、经济、军事及社会生活与文化教育所可能产生的作用与影响，得出明清书院教师以自己特有的上层绅士身份与地位积极地参与到当地社会生活之中，并在相当程度上影响与促进了地方公共事务的决策与实施；同时，他们促进了当地学术及文化的交流与发展，为当地培养出了大批的杰出人才。

The role of the environment is very important.

的作用，环境是非常重要的。

At that time, the High Court of England and Wales Court of Queen's Bench president of William Murray, Lord Mansfield in June 22, 1772 ruling:"No matter then there is the inconvenience, but there must be a decision, I can not say that this case under the law in England are permitted or authorized; are so black should be released."

当时的英格兰及威尔士高等法院王座法庭院长William Murray， Lord Mansfield于1772年6月22日宣判：「无论有那麽不便，但总要有个决定，我不能说这件案在英格兰法律之下是准许或认可；所以黑人是应该被释放。