查询词典 failures

Failures in paints are usually attributable to inadequate preparation of the surface, to environmental conditions, or to unsuitability of the paint.

失败在油漆通常是可归属的对表面的不充分的准备，到环境状况，或者到油漆的不合适。

I will laugh at my failures and they will vanish in clouds; I will laugh at my successes and they will shrink to their true value. I will laugh at evil and it will die untasted; I will laugh at goodness and it will thrive and abound.

我笑自己的失败，它们将化为梦的云彩；我笑自己的成功，它们回复本来面目；我笑邪恶，它们远我而去；我笑善良，它们发扬光大。

I willlaugh at my failures and they will vanish in clouds of new dreams;I will laugh at my successes and they will shrink to their truevalue. I will laugh at evil and it will die untasted; I will laughat goodness and it will thrive and abound.

我笑自己的失败，它们将化为梦的云彩；我笑自己的成功，它们回复本来面目；我笑邪恶，它们远我而去；我笑善良，它们发扬光大。

I will laugh at my failures and they will vanish in clouds ofnew dreams; I will laugh at my successes and they will shrink totheir true value. I will laugh at evil and it will die untasted; Iwill laugh at goodness and it will thrive and abound.

我笑自己的失败，它们将化为梦的云彩；我笑自己的成功，它们回复本来面目；我笑邪恶，它们远我而去；我笑善良，它们发扬光大。

Iwill laugh at my failures and they will vanish in clouds of newdreams; I will laugh at my successes and they will shrink to theirtrue value. I will laugh at evil and it will die untasted; I willlaugh at goodness and it will thrive and abound.

我笑自己的失败，它们将化为梦的云彩；我笑自己的成功，它们回复本来面目；我笑邪恶，它们远我而去；我笑善良，它们发扬光大。

This paper aims to explain the cause of interlingual pragmatic failure and intralingual pragmatic failure with Verschueren's Adaptation Theory.It points out that the main cause of these two kinds of pragmatic failures is that in the course of communication either the utterer or the interpreter fails to adapt language to communicative context(i.e.,language users,physical world,social world and mental world).

以交际发生在跨文化还是同一文化为标准，把语用失误分为语际语用失误与语内语用失误，并从顺应理论的角度分别阐释这两种类型的语用失误产生的根本原因，即都是在言语交际过程中，由于交际的任何一方忽视了语言与交际语境诸因素（如语言使用者、物理世界、社交世界、心理世界等）的动态顺应而造成的。

Results: Primary vaginal penetration failures were divided into six categories of causes: vaginismus (49%), poor sexual knowledge or technique (31%), premature ejaculation, erectile dysfunction, sexual aversion/phobia, and congenital abnormalities.

并统计各种病因的比例，及治疗的成效。结果：这129对性伴侣发生原发性阴道插入失败的原因可归因於6类：阴道痉挛（占49%），不懂性知识及技巧（占31%），早泄或勃起困难，性恐惧或厌恶以及先天生殖道畸形。

"Why do you valuer your failures more then your success?"

"比起成功你为什麼更在乎失败？"

Our findings suggest that avoiding varus should substantially decrease the risk of postoperative failures.

我们的结论认为避免内翻能有效地减少术后失败。

Verifiability is the ease of preparing acceptance procedures, especially test data, and procedures for detecting failures and tracing them to errors during the validation and operation phases.

校验性是指易于准备验收程序，特别是测试数据，和在确认和操作阶段检测失败并跟踪错误的程序。

The system can be widely used in belt weighing and batching process control,etc.

介绍了基于智能模糊控制的嵌入式配料系统的设计方法，对模糊PID控制过程和系统调零作了重点的讨论，同时给出了PID控制的程序流程图和系统定长调零子程序。

"I dunno," she answered,"but if you show me aroun', I'll recognize it from the lighthouse just outside the porthole."

"我不知道，"她回答说，"如果你能带我转转，我能认出来的，因为灯塔就在舷窗外。"