查询词典 facilitation

In addition, the two good political relations, inter-sectoral cooperation has been enhanced, to promote the sustained and rapid development of bilateral trade is the common aspiration of both active border trade and transport facilitation, frequent personnel exchanges as well as the advantages of long-term, as I have to ensure Russia's largest textile and apparel supplier status of the important factors.

此外，中俄政治关系良好，部门间合作日益加深，促进双边贸易持续快速发展是双方的共同愿望，边境贸易活跃、运输便利、人员往来频繁等优势也是确保我长期作为俄纺织品服装最大供应者地位的重要因素。

A full mediating model was built to illustrate the political skills' mediating effects on proactive personality and three performance variables: task performance, job dedication, and interpersonal facilitation, in which the political skills were defined as four dimensional variables including networking ability, apparent sincerity, social astuteness, and interpersonal influence.

从关系网络能力、外显真诚、社会机敏性和人际影响能力这四个维度研究了政治技能对主动性人格和工作绩效的中介作用，并提出了它们之间的完全中介模型。

The role of MAP kinase cascades in cell signaling,neural plasticity and pain facilitation

MAP激酶在细胞内信号传递，神经可塑性及痛觉易化中的作用

The results of these cellular experiments are quantitatively similar to the results of behavioral experiments with the same protocol and parameters, suggesting that activity-dependent amplification of presynaptic facilitation may make a significant contribution to classical conditioning of the withdrawal reflex.

这些细胞实验与同样方法和参数下的行为学实验有著同样的定量结果表明突触前的活动依赖性增幅对撤回反射中的经典制约有重大贡献。

Second, to be conducive to global economic development and trade and investment facilitation

第二，有利于世界经济的发展和贸易投资便利化

"Measures" reflect the facilitation, management and service, as well as the combination of the powers and responsibilities of the principle of consistency.

办法》体现了便利化、管理和服务相结合以及权责一致的原则。

Inc.evermore cling "Mass first,customer first" merchant idee,firstful enhancement real object mass for product as company first as first,so as to guarantee mass,fare-you-wel quality assurance system,Company pursuant to GB/T19002-ISO9002 product,setter and service quality assurance pattern establish and conduct document quality control and tubing produce all processquality control,facilitation supervise state-of-art solid quality of products enhancement,uncesasing contented desiderative for customer.

公司始终坚持"质量第一，用户至上"的经营理念，把提高产品的实物质量作为企业重中之重。为了保证产品质量，完善质量保证体系，公司按照GB/T19002-ISO9002生产、安装和服务的质量保证模式建立和实施了文化质量管理和管件生产全过程质量控制，促进管理现代化，从而带动整体产品质量的提高，不断满足用户的需求。

The results showed that the facilitation effect of distractor repetition was caused by habituation .

结果显示，重复分心物促进效应是由习惯化机制造成的。

It similarly opened up a lot of ports for commerce and for trade facilitation, but it also achieved a sense of extraterritoriality, the first ever, which meant that American citizens would be treated under U.S. law if they found themselves in trouble in China, which was quite unique and novel in those days, back when Ambassadors and Consuls General had enormous power over setting both trade policy for the United States, so on and so forth.

如同《南京条约》那样，《望厦条约》也开放了很多通商口岸，方便了贸易活动，而且还有史以来首次授予某种治外法权，也就是说，如果美国公民在中国与他国国民发生纷争，他们将根据美国法律得到处理，这在当时是一种非常独特和新奇的情况，当时，驻外大使和总领事对确定美国的贸易政策等等握有巨大的权力。

Currently, companies with more than 60 Chinese and foreign banks are to provide financing facilitation services.

目前，公司已与60多有中外银行合作为企业提供融资便利服务。

Who? I never heard of him, Paul said, before asking teammate James Posey if he had heard of him.

赛后，科比说，他一直都是一名非常出色的射手，今天他打得很棒。

When I joined the company, I rotated around the different sections.

我加入这个公司时，轮换过几个不同的部门。