查询词典 facilitates

Their modular design and interconnecting brackets provide flexibility and facilitates simple field installation and/or modification.

它们的模块化设计和互连括号提供了灵活性，便于简单，现场安装和/或修改。

Usenet greatly facilitates interhuman communication among a large group of users.

Usenet的本性就是通讯，它极大的促进了大量用户之间的信息传达。

Here, we present a publicly available web application that facilitates a high resolution mapping of measured molecular masses to peptides and proteins, irrespectively of the enzyme/digestion method used.

这里，我们提出了一个公共可用的网络应用程序，它促进了测量的分子质量高分辨率地映射到多肽和蛋白质上，和所使用的酶/消化方法无关。

However, asymmetric Laplace distribution has only 2 parameters and explicit distribution function form, it can fit the data of stock returns well. Consequently it greatly facilitates the calculation of optimal portfolios and the management of financial risk.

非对称拉普拉斯分布有明确的解析表达分布函数，只含有2个参数，能够较好拟合股票收益率分布的尖峰厚尾偏倚特性，给进一步的研究证券投资组合和金融风险管理带来了很大的便利。

It usually facilitates for a morning lay-up schedule.

它通常有利于为上午奠定后续附表。

In this issue, describe a mechanism by which glutamine facilitates the uptake of leucine, leading to mTORC1 activation.

本文中，研究人员为我们描述了一个机制，即利用谷氨酸促进亮氨酸的吸收，从而激活mTORC1。

In addition, the output of the algorithm is a graph composed of line segments and their relation, which facilitates feature extraction.

此外，算法的完整输出是一个关于输入模式的图表示，即由线段和它们之间的关系组成。

System that facilitates line and system loopback diagnostic operations.

公开了便于线路和系统回送诊断操作的系统。

Article proposal, hit the norm that the mobile phone should observe to include: When calling, enquire whether the other side facilitates right now first receive listen; Do not use malapropos ring, incoming telegram ring should as far as possible not seductive, the mobile phone should be shut in hospital, cinema and dining-room or move Cheng Jingyin condition; Like when attend a meeting or attending social activity, must receive hear a telephone call, avoid to be received below the eyes of the public are fixed on sth listen, and the person that should leave room occasional temporarily is far from a crowd, reduce sound to move.

文章建议，打手机应遵守的准则包括：打电话时先询问对方此时是否便于接听；不采用不合时宜的铃声，来电铃声应尽可能不引人注重，在医院、电影院和餐厅中应关闭手机或调成静音状态；如开会或出席社交活动时不得不接听电话，避免在众目睽睽下接听，而应暂时离开房间或者远离人群，并降低声调。

Over expression of MMP2 facilitates the malignant progress of colorectal carcinoma; CA50 is a reliable marker of malignance in colorectal carcinoma; CA50 and MMP2 may have synergetic effects on the development of colorectal carcinoma.

MMP2的过度表达可促进大肠癌的恶性发展，CA50是评估大肠癌细胞恶性程度的可靠指标，MMP2和CA50在大肠癌的发生、发展过程中可能有协同作用。

His female bullfighter Lydia gradually Health love, but she was in a vegetative state after the Bulls Zhuangcheng away from her, just because Lydia's ex-boyfriend showed more affectionate than he is like love.

他对女斗牛士莉迪亚渐生爱意，却在她被公牛撞成植物人后离她而去，仅仅因为莉迪亚的前男友表现出好似比他更深情的爱。

I know of none which are not easy to answer, but what I am trying to do now is only by a series of hints to throw some light on the narrow path of legal doctrine, and upon two pitfalls which, as it seems to me, lie perilously near to it.

我不认为有什么难以回答的问题，但我现在要做的仅仅是通过一系列线索，来给法律理论的狭窄路径以及在我看来离它近得危险的两个陷阱提供一些启示。