查询词典 externalize

I think that's going to be difficult, because it's been an extraordinary opportunity to kind of externalize what we're going through.

我觉得这会是件很困难的事，因为这曾为我们看清自己正在经历的一切提供了一个很好的机会。

The idea is to create another way to externalize how we feel in a language anyone can understand.

这个构想是为了创造出另一种方式来让我们在使用一种所有人都能明白的语言时的感受具体化。

Their role is to externalize some of Yoko's problems that were internal in the novels.

其作用是外部的一些洋子的问题，内部的小说。

There is a tendency to externalize all religions.

会有只注重所有宗教的外表形式的倾向。

Group enterprise should establish internal audit departments and externalize partial internal audit on the basis of its own.

因此集团企业应该建立内部审计部门，在主要依靠实施内部审计的基础上，可以将部分审计业务外包。

To date, sketch map ping is a dominant method to externalize cognitive map.

手绘草图是当前挖掘认知地图的一种主要方法。

Don't externalize whatever indecision or inner conflict you have by doubling up on majors.

不要让你的优柔寡断或是内心的矛盾在选择专业上犯错误——选择两个专业。

Externalize the true costs of production.

产品的真实成本外部化了。

"Tacitness" is a property of the knower: what is easily articulatedby one person may be very difficult to externalize by another.

同样的内容对某些人是内隐的；但对另一些人可能是外显的。

Centrifuge model test possesses the unique advantage that it can externalize time effect while other model tests can t.

离心模型试验具有其他模型试验不具备的时间效应。

His female bullfighter Lydia gradually Health love, but she was in a vegetative state after the Bulls Zhuangcheng away from her, just because Lydia's ex-boyfriend showed more affectionate than he is like love.

他对女斗牛士莉迪亚渐生爱意，却在她被公牛撞成植物人后离她而去，仅仅因为莉迪亚的前男友表现出好似比他更深情的爱。

I know of none which are not easy to answer, but what I am trying to do now is only by a series of hints to throw some light on the narrow path of legal doctrine, and upon two pitfalls which, as it seems to me, lie perilously near to it.

我不认为有什么难以回答的问题，但我现在要做的仅仅是通过一系列线索，来给法律理论的狭窄路径以及在我看来离它近得危险的两个陷阱提供一些启示。