查询词典 expounded

Firstly, the Marxist basic concept about the relation between economic factor and social transformation is expounded.

首先，阐述了马克思主义关于经济因素与社会变革关系的基本观点。

It expounded the basicconcept of system theory and typology, and its application in this study.

阐述了系统科学方法论和类型学的基本概念、方法，以及在本课题研究中的应用，从而确定了论文研究的主要思路。

Then a systematic analysis is given of the effects of labor cost increase on competitiveness of economy and enterprises. Finally the unitarity is expounded and proved between improving labor's benefits and promoting the development goals of economy and enterprises.

在此基础上，系统地分析了劳动成本增长对于经济和企业竞争力的影响及其作用机理，并最终论证了保护劳动者权益与促进经济和企业发展目标之间具有统一性。

The term "ideology" in Marx means the scientific untenability of various theoretical constructions. He expounded that ideology embodied in theology and speculative philosophy arises from the historical process of human life.

文章主要根据《德意志意识形态》和《资本论》第一卷第一章《商品的拜物教性质及其秘密》一节着重阐释马克思的意识形态理论的形成和深化。

Lorenzo Valla finally refuted the story of its origin, which the East never accepted, and scholars now recognize that while the old Roman Creed (expounded by Rufinus, 404) no doubt underlies it, it derives from various sources.

洛伦索瓦拉最后驳斥了故事的起源，其中东从来没有接受，现在和学者认识到，虽然旧的罗马信条（阐述Rufinus ， 404 ）毫无疑问背后，它来自於各种来源。

The important position of the "two-mountains and one-lake"area in Anhui tour is expounded and the problem of touring ecology destruction and visual pollution in this area are discussed.

阐述了"两山一湖"地区在安徽省旅游中的重要地位，重点讨论了"两山一湖"地区的旅游生态破坏和视觉污染问题。

By above research and the analysis, the author elaborated reform direction of fine arts education vocationalism ,and has expounded reform contents from the specialty and the curriculum system, teaching styles to the qualities of teachers and students. The article emphasizes the reform on changing traditional teaching methods that focus more on theory than practice, more knowledge than skills; It advocates the training on student′s capabilities and skills, methods that sharpens student′s skills and the creative and innovative abilities. In a result,the fine arts education pattern will meet better need of market and the education development itself.Key words: fine arts education, art vocational education, art education reform, art vocational

本文通过以上的研究和分析，论述了中专美术教育的职业化改革方向，提出了关于中专美术教育创建具有自身特点和优势的职业教育体系的见解，阐明了从专业与课程体系到教育教学形式再到师生素质等一系列教育改革内容，强调中专美术专业的教育应改变传统的重理论、轻实践；重知识、轻技能的教学理念，注重对学生技术技能的培训，提高学生的实践能力和创造、创新能力，从而使中专美术的教育模式更加符合时代的需求，也更加符合教育自身发展的需求。

Thought examples of road network planning in many cities, existent problems of road network planning are expounded, mainly including road network reform, wasp waist, offset, bottleneck, ring road and ramp of overhead road etc., which have guidance significance to road network plan-ning practice of China cities.

通过多个城市道路网规划的实例，从路网改造、蜂腰、错位、瓶颈、环路、高速路上下匝道等多个方面论述了道路网规划中存在的主要问题，对于我国城市道路网规划实践具有重要的指导意义。

The three leading New England Puritan exponents, John Winthrop, Jonathan Edwards, and Benjamin Franklin represented the embryo and the decline of Puritanism in New England. Then, through the comparison of Franklin and Thomas Paine, the author expatiates the significant role Franklin played in the "Age of Reason". In the last chapter, Franklin as a scientist and a social welfare worker is expounded and his overall significance in American culture is emphasized again.

文章整合了约翰·温思罗普、本杰明·富兰克林和乔纳森·爱德华兹这三位重要的美国殖民地时期新英格兰的代表人物，认为他们的思想隐示了清教主义在新英格兰的始末，强调了富兰克林的实用精神；其次，作者通过对本杰明·富兰克林和托马斯·潘恩进行比较，突出了富兰克林思想在北美"理性时代"中发挥的重要作用；最后，文章综述了富兰克林在自然科学领域和社会福利方面的伟大建树，分析了他对美国文化所产生的深远影响。

Based on discuss ion about the problems that occurred during wellsite H2S detecting, the paper expounded the countermeasures to solve the above problems, the key points of whi ch were changing passive monitoring to active prevention, strengthening stratigr aphic correlation, pressure prediction, drilling fluid property monitoring and s o on, besides, carrying out H2S graded alarm ...

该文在探讨井场硫化氢监测过程中存在的问题基础上，阐述了解决这些问题的对策，其重点是变被动监控为主动预防，加强地层对比、压力预测和钻井液性能监控等，同时实行硫化氢的分级报警，以达到防患于未然的目的。对于指导硫化氢地区钻井施工，确保人员及设备安全具有一定的指导意义。

After explaining total design of automated test system for microcircuit , the thesis introduces GPIB standard .

文章在说明了微电路模块自动测试系统的总体设计后，对GPIB标准进行了介绍。

He interceded in my behalf.

他替我说情。