查询词典 explosive effort

Cagliari created an opening early in the second half when Massimo Gobbi's low effort was deflected wide of the goal by Mauro Esposito while at the other end, Andrea Pirlo just missed the target with a curling effort.

卡利亚里下半场伊始突然发力，戈比的低射打在埃斯波西托身上弹出了门外；而在球场的另一边，皮尔洛的弧线球射门也是险险从球门旁擦过。

From the angle of self managing and self stimulation, Vroom give us two inspirations: first, the two chief factors for the effort intensity rest with your subjective estimating, even if the estimating maybe do not reflect the objective realities, but it really show us the fascinating virtual future and it will lead us to make great effort.

从管理自己、自我激励的角度看，佛隆给了我们两点启示：其一，决定行为动力大小的两个制约因素往往取决于个人主观上的估价，尽管这种估价不可能百分之百地准确反映客观现实，但它毕竟展示出了一个相当广阔的自我激励的天地。

The apparent success of this suers flood control effort doesnt alter the fact a massive effort will be required to complete the reconstruction program .

本年夏天的洪水控制博得了显然的，这并不能转折必要付出重大的勤恳来完重建使命这一究竟。

We pledge our earnest cooperation with every just effort to protect the interests of the public and our industry, through honest, upright business methods; our sincere effort to breed, grow, buy, and sell only good seeds; ourselves, to so conduct business as to receive a just compensation and permit our fellow seedsmen to do likewise.

我们的承诺，我们真诚的合作与努力，都只是为了保护公众的利益和我们的行业，通过诚实，正直的商业方法；我们的真诚努力滋生，成长，购买和出售，只有良好的种子；自己，那么进行业务获得公正的补偿，并允许我们的同胞， seedsmen也这样做。

The main purpose of this experiment was to design a device, the device plate for the experiment to target in a different effort, the achievement of plate-shaped Cup mutations, testing effort and deformation of the relationship.

本文的主要目的是设计一种实验装置，该装置以板材为实验对象，可在不同作用力下，实现板材的杯突变形，测试作用力与变形量的关系。

In the same way, a little better value, a little extra effort, makes the man or the business stand out from the great mass of mediocrity like a tall man among pigmies, and brings results out of all proportion to the additional effort involved.

同理，多那么一丁点的价值、多付出那么一丁点的努力，就能使一个人或者一项事业卓尔不凡，就像站在侏儒群中的高个一样，那么突出。而且会使人得到超出自己努力的比例的回报。

Many in the last year, wes always and very pay attention to the talented person of educate, rely onning and borrowing effort, we that management professional that excellence develop with technique talented person, mighty product with produce the ability, the confidence effort continuously and containing challenge greet the future.

多年来，我们一直非常重视人才的培养，凭借优秀的管理人才和技术人才，强大的产品开发和生产能力，以及不懈的努力，我们有信心迎接未来的挑战。公司本着&品质第一，服务至上，以人为本，不断创新&的宗旨，真诚期盼与国内外朋友携手共进。

Six measures took by Bo'ai filiale: first, have a good arrangement on administration and training; second, put more effort on reorganization and service of vacuum line mechanical device; third, put more effort on quality examination of raw material and the half-finished product; fourth, fulfiling the vacuum bulb production technique seriously; fifth, strengthen the digitization management; sixth, strengthen the scene management.

在具体的攻关活动中，博爱分公司共采取了六项主要措施：一是做好人员配制、管理和培训；二是加大真空线机械设备的维修与整改力度；三是加强对原材料、半成品质量的检验与把关；四是严格执行真空泡生产工艺；五是加强数据化管理，做好生产过程中的废品统计分析；六是加强现场管理。

Next we consider from the viewpoint of the purpose of self-effort in the community architecture:In the building process, because of the lack of knowledge and incapability in construction, the residents would give over part of the jobs to the construction company. This is also quite irrational, for if the purpose of construction of the community in the residents own effort is to develop a unique method in accordance with locality and the natives' speciality, so as to elicit native cultural character and to develop the uniqueness of the local space.

这点也令笔者相当不解，如果说社区营造之所以必须以居民自力打造的方式来执行，其目的是基於发展配合当地居民能力的工法，并藉此来「引发」当地文化特质，相对於空间问题所产生的「特殊性」，或者是「独特的在地性」；那麼为何还需要营造厂大型机具的进入来协助社区的「自力」呢﹖就笔者观察，目前社区营造的「自力」的部分，普遍停留在使用者参与纸上规划与设计阶段。

Coverup : An effort or strategy of concealment, especially a planned effort to prevent something potentially scandalous from becoming public.

掩盖手段一种进行掩饰的努力或策略，特别是指为了防止可耻事件公诸于世而作出的精心策划

The statistical analysis of this large set of mutations has led us to propose a diagnostic strategy that should help with the molecular work-up of optic neuropathies.

这一大系列基因突变的统计学分析引导我们提出一个诊断策略，可以帮助我们对视神经病变进行分子学的诊断检查。

The results show that the pipe grouting changes the mechanical parameters of surrounding rocks to achieve the security of engineering objectives by reinforcing surrounding rocks and bolcking the water.

研究表明：小导管注浆一方面改变了围岩的力学参数，另一方面利用浆液的固结特性可以实现堵水和加固围岩的工程目标，使隧道在开挖过程中的安全得到保障。