查询词典 exploded view

Chinese Web logs have existed since early in this decade, but the form has exploded in recent months, challenging China's ever vigilant警惕的 online censors and giving flesh to the kind of free-spoken civil society whose emergence the government has long been determined to prevent or at least tightly control.

give flesh有一些不明，GO了一下，有give flesh and blood to sth。是努力实现，那么翻译成"为……提供机制"应该不太合适，我认为提供物质、行为基础还有点意思，因为就NYT看来，当然所谓**社会在cn是没有的，博客上的浪花是一种小苗头。

Froglet answered:"Please stop doing that,in case that your stomach will be exploded."

小蛙答说："请你不要涨了，当心肚子爆裂！"

Crop circles had exploded into the public mind as the new phenomenon changed from simple circular patterns into huge and complex, geometric formation.

麦田怪圈震撼了世界各地的人们，因为这些新出现的神秘图案已不再是最初的简单的圆圈，而变成了大面积的、复杂的几何图形！

Tungurahua volcano exploded into action Friday, forcing the evacuation of at least seven villages and closing down the airport and public schools in Guayaquil, the country's largest and most populated city.

AFP / Getty Images / Rodrigo Buendia 通古拉瓦火山爆发成为周五行动，迫使村庄撤离至少7关闭机场和瓜亚基尔公立学校，该国最大和人口最多的城市。

The shell exploded in the barrel of the gun .

炮弹在炮管内爆炸了。

The shell exploded in the barrel of the gun.

这只蜗牛已经在壳里腐烂完了。

On July 21, 1905 the boiler of this gunship exploded when it was getting ready to get under way in San Diego harbor killing 65 men.

对1905年7月21日锅炉爆炸，武装直升机，这当是准备正在进行在圣迭戈港杀害65岁的男子。

In the 12 years before the establishment of Sino-US diplomatic relations, on June 17, 1967, China exploded its first H-bomb.

在中美建交前12年，1967年6月17日中国就爆炸了自己的第一颗氢弹

1967 China exploded her first H-bomb.

中国爆炸第一颗氢弹。

About a half-mile away from the restaurant, two parked car bombs exploded near Iran's embassy within hours of each other, police said.

大约离这个饭店半英里远的地方，两辆在伊朗大使馆附近的汽车炸弹在几个小时内相继被引爆。

Many will continue to choose to live in duality and in conflict.

许多人将继续选择活在二元对立性和冲突中。

I find that students of the University of Physical Education all wear sportswear at first sight.

我发现：体育大学的学生乍一看，都是穿运动衣，大家都一样