查询词典 expiating

There will be many astigmatism veins in the process of expiating new motor lamps using Reverse Engineering such as side astigmatism veins pole astigmatism veins triangle astigmatism veins, yuyan astigmatism veins pyramid astigmatism veins four-corner astigmatism veins six-corner fake astigmatism veins six-corner changed stigmatism veins and etc.

利用逆向工程技术进行汽车车灯新产品的开发过程中经常遇到各种各样的配光纹，常见的有侧配光纹、柱状配光纹、三角形配光纹、鱼眼配光纹、金字塔配光纹、四角电铸纹、六角伪电铸纹和六角变形电铸纹等。

Hence we see that to Christ alone belongs this honour of expiating for the sins of the world and taking away the enmity between God and us.

因此，我们看到，基督仅仅属於这一荣誉的expiating的罪恶的世界，并带走了敌意上帝与我们联系。

Then offering for the sin of the people, he slew the he goat: and expiating the altar

随后他奉献了人民的祭品：将那为人民作赎罪祭的公山羊牵来，宰杀了，献作赎罪祭，如前一牺牲一样。

I am expiating a moment of selfishness, and so I always say to La Carconte, when she complains,'Hold your tongue, woman; it is the will of God.

我现在就是在为那一时的自私赎罪，所以每当卡尔贡特娘们抱怨的时候，我总是对她说，'别说了，娘们！

The article is aimed to review and rethink its development process: flatly expiating the comprehensive causes.

现今有必要考察与反思它的发展历程，探究生态学批评产生的综合动因、生态学批评的人文运用以及生态学批评的局限性和矛盾比。

Early Christianity added to Aristotle's notion the still darker doctrine that the miseries of work were an appropriate and immovable means of expiating the sins of Adam.

早期的基督教义给亚里斯多德的观点中加入了更加难以理解的学说，即劳动的苦恼是抵偿亚当罪过的适当且无法改变的手段。

"That, finally, to this poor pilgrim, on his dreary and desert path, faint, sick, miserable, there appeared a glimpse of human affection and sympathy, a new life, and a true one, in exchange for the heavy doom which he was now expiating."

最后，还可以说，这个可怜的朝圣者，在他凄凉的旅途中，倍感昏迷、病痛和悲惨的折磨，却瞥见一道充满仁爱和同情的闪光，其中有崭新和真实的生活，可以取代他目前正在赎罪的沉重的命运。

While the damnation of all infidels will be hopeless and eternal, the Moslems, who, though holding the true religion, have been guilty of heinous sins, will be delivered from hell after expiating their crimes.

虽然诅咒所有异教徒将是无望的和永恒的穆斯林，谁，但持有真正的宗教，已经犯了滔天罪恶，将交付后，从地狱expiating他们的罪行。

While the damnation of all infidels will be hopeless and eternal, the Moslems, who, though holding the true religion, have been guilty of heinous sins, will be delivered from hell after expiating their crimes.

而damnation的所有异教徒将无望和永恒，穆斯林群众，他们虽然拥有真正的宗教，曾犯下的滔天罪孽，将提供来自地狱后expiating他们的罪行。

For in this manner, instead of expiating other sins by the exercise of religion, I say, in offering thus unto God Almighty such a worship as we esteem to be displeasing unto Him, we add unto the number of our other sins those also of hypocrisy and contempt of His Divine Majesty.

因为这样做，不是通过践行信仰而赎免其它的罪过，我要说，如此的敬拜全能的上帝，我们认为不会喜悦祂，反倒会增加其它对神的权柄伪善和不敬的罪过。

As a dominant party,CPC government should play a guardian,supervisee and guarantee role to overcome all the difficulties in the development of charitable cause and bring it into full play in the establishment of harmonious society on policies and regulations basis.

在中国共产党的文献中第一次把发展慈善事业提到&最广泛最充分地调动一切积极因素，不断提高构建社会主义和谐社会的能力&的高度来认识。近年来，社会学界对慈善事业的理论专著发表较多，有鉴于此，笔者不揣浅陋，谈谈自己的认识和见解。

Flow through the land, the land of the scale of operation allows the effectiveness of the land may be raised.

通过土地的流转，土地的规模经营可以让土地的效益得到提升。