查询词典 existing quantifier

Article 12 Where a work is created by adaptation, translation, annotation or arrangement of a pre-existing work, the copyright in the work thus created shall be enjoyed by the adapter, translator, annotator or arranger, provided that the copyright in the original work is not infringed upon.

第十二条改编、翻译、注释、整理已有作品而产生的作品，其著作权由改编、翻译、注释、整理人享有，但行使著作权时不得侵犯原作品的著作权。

Where a work is created by adaptation, translation, annotation or arrangement of a pre-existing work, the copyright in the work thus created shall be enjoyed by the adapter translator, annotator or arranger, provided that the copyright in the original work.

第十二条改编、翻译、注释、整理已有作品而产生的作品，其著作权由改编、翻译、注释、整理人享有，但行使著作权时，不得侵犯原作品的著作权。

Existing products more than 500 species, more than 400 million units annually.

现有产品500余种，年产量400多万套。

Contact your existing insurer to see if they will need any additional documentation, such as original annuity contract.

联系您现在的保险公司看看他们是否需要任何额外的文件，例如原始的年金合同。

A method of a voice annunciator system is introduced in this paper. To solve the problems existing in the traditional industry annunciator, with AT89C52 microcontroller as the main control unit, the voice annunciator system is designed by ISD4003-4 which is made of ISD company in America. Furthermore, the hardware circuit design and software programs are discussed in detail.

介绍了一种语音报警系统的设计方法，该语音报警系统针对传统工业报警器中存在的问题，以AT89C52单片机为主控单元，采用了美国ISD公司的ISD4000系列语音芯片ISD4003-4设计了该系统的语音录放电路，对硬件电路的设计及软件的编程作了较为详细的阐述。

One risk is that the group, if it seeks consensus, will produce an anodyne statement that adds little or nothing to the existing efforts to respond to the global slump.

现在所面临的风险之一就是，即使集团达成了共识，届时会发表一份安慰性的声明，而这对于已经做出的用于应对全球萧条的努力来说，则影响甚微。

Existing research results in various oceanatmosphere coupled models are comprehensively analyzed based on three aspects: the impact of SOFF on global thermohaline circulation and sealevel change and the propagation path of anomalous signal induced by SOFF. A wide range of different viewpoints on the SOFF are summarized; controversial questions are discussed and valuable research directions in the future are suggested. Furthermore, a perspective on the research prospect of this topic under global warming is provided.

从南大洋淡水通量异常对热盐环流和海平面变化的影响以及异常信号传播路径等3个方面系统分析了各种海洋-大气耦合数值模式的已有研究结果，总结了与这一问题有关的各种不同学术观点，对目前存有争议的问题进行了讨论，并对未来有价值的研究方向和全球变暖背景下这一问题的研究前景进行了展望。

If anomalously high temperatures are recorded the next step consists of taking temperature logs in existing bore holes.

如果测到反常性高温，下一步就要收集现有钻孔的温度记录。

(1) cerebral ischemical reperfusion injury rats'limbs motor function is variable. Acupuncture could promote lims'functional recovery.(2) PCNA masc cells is visible in cerebral ischemical semidarkness region. There is cell regeneration phenomenon. Acupuncture could strengthen injury region's PCNA expression, could profit injury recovery and functional reconstruction.(3) In ischemia semidarkness region for the model group and acupuncture group, PCNA masc cells percentage of 14days group is lower than 7days group. Along with the recovery of injury, cell multiplication is weaken.(4) In cerebral ischemia semidarkness region, there is VEGF masc cells and regeneration phenomenon. Acupuncture could strengthen injury region's VEGF expression, could profit protection after injury and blood vessel regenerate.(5) In ischemia semidarkness region for the model group and acupuncture group, VEGF masc cells percentage of 14days group is lower than 7days group. Along with the recovery of semidarkness region, ischemia and anoxemia state is getting improved, and VEGF is reduce.(6) As there are PCNA and VEGF masc cells in brain injured region, we could conclude that, after brain ischemical reperfusion injury, there are blood vessel regeneration phenomenon. Acupuncture could promote blood vessel regeneration, recovery blood supply sufficiently and quickly, and promote the recovery of brain injury region.(7)The VEGF masc cells percentage of inhibitor group is lower than acupuncture group. It state that the effect of acupuncture promote VEGF is partly depend on the existing of eNOS.

实验结论：(1)脑缺血再灌注损伤后大鼠的肢体运动功能发生改变，针刺可以促进肢体功能恢复；(2)脑缺损伤区可见PCNA阳性细胞，存在细胞再生现象，针刺可以增强损伤区PCNA的表达，有利于损伤的修复和功能重建；(3)针刺组和模型组14d时缺血损伤区PCNA阳性细胞百分比低于7d组，随着损伤逐渐得到修复，细胞增殖现象减弱；(4)脑缺血损伤区可见VEGF阳性细胞，存在内皮型细胞再生现象，针刺可以增强损伤区VEGF的表达，有利于脑损伤后保护和缺血区血管再生；(5)针刺组和模型组14d时缺血损伤区VEGF阳性细胞百分比低于7d组，随着缺血损伤的修复，缺血缺氧状态得到改善，产生的VEGF减少；(6)由于脑损伤区同时出现PCNA阳性细胞和VEGF阳性细胞，前者是增殖细胞的标志，后者是促进血管再生的重要因子，可以推断，脑缺血再灌注损伤后脑内存在血管再生现象，针刺可以促进损伤区的血管再生，更迅速而充分的恢复损伤区的血供，促进脑损伤区的修复；(7)抑制剂针刺组脑损伤区VEGF阳性细胞百分比与针刺组相比有不同程度的降低，说明针刺促进缺血损伤区VEGF表达部分依赖eNOS的存在。

African Tree PangolinThe tree pangolin is endemic to Africa and one of eight existing species of pangolin ("scaly anteater").

树穿山甲是非洲特有的生物，也是现存的八种穿山甲之一。

The system can be widely used in belt weighing and batching process control,etc.

介绍了基于智能模糊控制的嵌入式配料系统的设计方法，对模糊PID控制过程和系统调零作了重点的讨论，同时给出了PID控制的程序流程图和系统定长调零子程序。

"I dunno," she answered,"but if you show me aroun', I'll recognize it from the lighthouse just outside the porthole."

"我不知道，"她回答说，"如果你能带我转转，我能认出来的，因为灯塔就在舷窗外。"