查询词典 exemplar

I am a New Urbanist, a Third Life Boomer or, to the green movement, an exemplar of the new sustainable lifestyle who leaves a lighter, smaller carbon footprint on our planet by driving less, walking more and forgoing the energy-intensive life that goes with owning an edge-city McMansion and two sport-utility vehicles -- or in my case, an 80-year-old house in suburban Detroit and a turbo-charged Japanese hotrod with a fuel-economy rating of just 20 miles per gallon.

我是一个新城市主义者，一个生于婴儿潮时期、过着第三种生活方式的婴儿潮人，或者说是绿色运动中新的可持续生活方式的典范。我们这些人少开车，多走路，放弃郊区一座房子和两部SUV车的高能耗生活，在我们的星球上留下更浅、更小的碳足迹。就我来说，我放弃的是底特律郊区一座80年的房子和一部马力强劲、每加仑只能跑20英里的的日本车。

I am a New Urbanist, a Third Life Boomer or, to the aion money greenmovement, an exemplar of the new sustainable lifestyle who leaves alighter, smaller carbon footprint on our planet by driving less,walking more and forgoing the energy-intensive life that goes withowning an edge-city McMansion and two sport-utility vehicles -- or inmy case, aion kinah an 80-year-old house in suburban Detroit and a turbo-chargedJapanese hotrod with a fuel-economy rating of just 20 miles per gallon.

我是一个新城市主义者，一个生于婴儿潮时期、过着第三种生活方式的婴儿潮人，或者说是绿色运动中新的可持续生活方式的典范。我们这些人少开车，多走路，放弃郊区一座房子和两部SUV车的高能耗生活，在我们的星球上留下更浅、更小的碳足迹。就我来说，我放弃的是底特律郊区一座80年的房子和一部马力强劲、每加仑只能跑20英里的的日本车。

In the respect of life ideal and aesthetic pursuit, Zong Baihua takes Goethe as his exemplar. His ideal of " artistic life" contains not only classic humanist standpoint, but also the moulage of Kantist super-utilitanrianism. On one hand, his ideal is full of moving creative spirit of Goethean lasting pursuit of life.

在人生理想及其美学追求上，宗白华以歌德为模范，其&人生艺术化&理想既包含着古典人道主义的立场，又有康德式超功利观念的印痕；既洋溢着歌德式生命永恒追求的运动创造精神，又体合了叔本华所意欲的以审美静观、艺术为人生解脱的超世方式。

In this disquisition, exemplar-based image inpainting is focus on, then the application of this method is expanded, and this method is used to prolongate the frame of interference patterns, the results of the experiments show that this method can achieve a comparative good effect.

本文对基于样本块的修描方法进行了深入的探讨，并对该方法的应用进行了拓展，把它应用于干涉图的处理，测试结果表明此方法可以达到比较好的效果。

CM: I agree with everything Warren said, only more so. We have lost our way, when the directors and CEO of a venerable institution such as the NYSE fail to act as exemplars. They have a duty to act properly, and to create the right appearances. Teachers shouldn't be fornicating on the floor, or drinking beer in class. And the people who run the exchange shouldn't turn the stock exchange into a casino. It should be a public institution that's an exemplar.

曼格：我再同意巴菲特所说的不过了，我们已经模糊了焦点，当地位崇高如NYSE的总裁与董事未能带头示范，他们有责任与义务扮演好应该的角色，同时树立好典范，老师不能带头乱搞，同样的负责领导交易所的人，也不能把交易所搞得像赌场一样，它应该是具有模范性质的公立机构。

In France, Mr Frucher's exemplar, a strong marketing campaign has glamorized the former sport of kings.

在法国，弗拉切就有个可学习的榜样，一场强劲的市场活动使得曾经的赛马大王重新呼风唤雨。

As the internationalizing exemplar of China local company, ZTE corporation has become the worldwide leading manufacturer of communications equipments, which annual income is more than 40 billion dollars after 20 years development, and provided high-quality products and services to more than 500 operators in 140 countries.

作为中国企业国际化的典范，中兴通讯经过20多年的发展，已跃身为收入超4百亿元的全球领先通信设备厂商，向全球140多个国家和地区的500多家运营商提供优质的、高性价比的产品与服务。

Three case representation methods, character vector, category-exemplar and dynamic storage are discussed, and CR4 process model is proposed for CBR-ANN integration. For construction of casebase, similarity relations on possible problem categories should defined and analyzed, mapping relations from possible problem categories to possible solution categories should be studied, and casebase should be repartitioned and refined.

分析了特征向量表示法、类别-案例表示法、动态存储表示法等案例表示法的特点，提出CBR-ANN过程模型为CR4模型，认为对于案例库构建，要分析和定义问题可能类型上的相似关系，探寻问题可能类型到方案可能类型的映射关系，分析相似类、进行案例库划分以及进行案例库优化。

In France, Mr Frucher's exemplar, a strong marketing campaign has glamorised the former sport of kings.

在法国，Frucher先生的学习榜样，一场声势浩大的市场宣传活动将赛马这项之前的贵族运动重焕生机。

As for presentation, America has just buried Ted Kennedy, lionised now in a thousand editorials for having been, among other virtuous things, a shining exemplar of bipartisanship.

上述结论确实有例可证。刚刚去世的特德。肯尼迪如今已是声名大噪，上千篇社论在赞扬其其它优点的同时更将他称为谋求两党合作的楷模。

His female bullfighter Lydia gradually Health love, but she was in a vegetative state after the Bulls Zhuangcheng away from her, just because Lydia's ex-boyfriend showed more affectionate than he is like love.

他对女斗牛士莉迪亚渐生爱意，却在她被公牛撞成植物人后离她而去，仅仅因为莉迪亚的前男友表现出好似比他更深情的爱。

I know of none which are not easy to answer, but what I am trying to do now is only by a series of hints to throw some light on the narrow path of legal doctrine, and upon two pitfalls which, as it seems to me, lie perilously near to it.

我不认为有什么难以回答的问题，但我现在要做的仅仅是通过一系列线索，来给法律理论的狭窄路径以及在我看来离它近得危险的两个陷阱提供一些启示。