查询词典 executor dative

Our country is a developing country with transition economy. We should choose "government driving" pattern in our construction of credit system and culture of trust in securities market. In this construction, government should play the role of driver, programmer, designer, starter, jurist, explainer, executor, and the protector of social vulnerable groups.

我国是转制型的发展中国家，在证券市场信用制度和诚信文化的建设中，应选择政府驱动模式，政府在证券市场信用制度和诚信文化建设中应扮演驱动者、规划和设计者、启动者、法律法规的制订者、解释者和执行者，弱势群体维护者的角色。

The virtual subjectis the executor of the fictitious or hypothetic network acts on the base of TCP/IP contracts.

摘要"虚拟主体"是指以TCP/IP协议为基础在互联网上虚构、假设的网络行为的实施者。

I had made an interesting collection concerning parlances of teacher"s role, such as the Imparter of Knowledge, the Carrier of Human Culture, the Student"s Governor, the Executor of the Curriculum, the Students Behavior Molder, and so on.

笔者曾对教师角色的提法作了个有趣的搜集。

The impresario if the school class and grade work's pedagogue, the organizer and the leader, are the teaching profession coordinators, is also the school management by objectives concrete executor, is the communication school, the family and society's bridge and the link.

班主任是学校班级工作的教育者、组织者和领导者，是教学工作的协调者，也是学校目标管理的具体实施者，是沟通学校、家庭和社会的桥梁和纽带。

He told me, that was true; but that as there was no Proof of my being dead, he could not act as Executor, until some certain Account should come of my Death, and that besides, he was not willing to intermeddle with a thing so remote; that it was true he had registred my Will, and put in his Claim; and could he have given any Account of my being dead or alive, he would have acted by Procuration, and taken Possession of the Ingenio, so they call'd the Sugar-House, and had' given his Son, who was now at the Brasils, Order to do it.

据他记忆，把我收入部分缴公，还只是十二年以前的事。我听了他的话，心里感到有些烦恼和不安。我问那老船长，我既然立了遗嘱，指定他，这位葡萄牙籍船长，作为我财产的全权继承人，那两位代理人怎么能这样处理我的财产呢？

There are few extended clans that can't point to the firstborn, with the heir-apparent bearing, who makes the best grades, keeps the other kids in line and, when Mom and Dad grow old, winds up as caretaker and executor too. There are few that can't point to the lost-in-the-thickets middle-born or the wild-child last-born.

大多数大家庭当说道家中哪个孩子成绩最好、会管其它孩子、父母上年纪后可以照顾他们并处理后事的推定继承人时，都会说是第一个出生的孩子；当说道"不出头"时都是中间出生的孩子，当认为哪个是很野的孩子时总会说是最小的孩子。

We, the executor of shepherd plan, can lead a safe, worry-free and simple life without accumulation of cash.

因此，在不积存现金的情形下，我们这些养羊计划的执行者，也一样能过着平安无虑的简朴生活。

Any of the above actions may be taken without demand for Margin or additional Margin, without prior notice of sale or purchase or other notice to Customer, Customer's legal representatives, heirs, executor, administrator, trustee, legatee, successors or assigns and regardless of whether the ownership interest is held individually or jointly with others.

任何上述行为的进行可以不事先要求客户提供或追加保证金及不事先将出售或购买通知或其他通知送达客户，其法定代表人、继承人、遗嘱执行人、遗产管理人、信托人、受遗赠者、继任者、转让人，并且无论上述财产是否是个人户头或和他人共同拥有。

Any of the above actions may betaken without demand for Margin or additional Margin, without prior notice of sale or purchase or other notice to Customer, Customer's legal representatives, heirs, executor, administrator, trustee, legatee, successors or assigns and regardless of whether the ownership interest is held individually orjointly with others.

任何上述行为的进行可以不事先要求客户提供或追加保证金及不事先将出售或购买通知或其它通知送达客户，其法定代表人、继承人、遗嘱执行人、遗产管理人、信托人、受遗赠者、继任者、转让人，并且无论上述财产是否是个人户头或他人共同拥有。

But, all of them have a common character--the despotic air, conveying the absolute authority of power language and the loftiness of an executor.

但都有一个共同的特点，即霸气，显示了一种权力话语的绝对权威，一种宣判者高高在上的气度。

Continuously improve the production mechanism, to provide customers with better quality products and services.

不断的完善生产机制，给客户提供更优质的产品及服务。

B:Yes, he was the very prize-winner in the court tennis ten years ago?

是的，他是十年前的世界网球冠军。