查询词典 evident

Nothing more is needed to make it evident that the "preliminary and comprehensive demurrer", which it sought to set up against Revelation in the name of the principle of immanence, is an unwarranted and arrogant exaggeration.

没有什么更重要的是需要，使之自明说，"初步结果，并全面抗辩"，它试图建立对启示的名字，这一原则的内涵，是一种无理蛮横的夸张。

Each manufacturer and packer who packages an OTC drug product (except a dermatological, dentifrice, insulin, or lozenge product) for retail sale shall package the product in a tamper-evident package, if this product is accessible to the public while held for sale.

如果因缺损而使产品受损，则要求包装在设计上应有特色或使用一个或多个有鉴别性的指示物或障碍物加进包装内(例如图案，名称，注册商标，标识或图画等)。

The Yifuqing granula has an evident effect on relieving fever and pain, dephlogistication, bacteriostasis and antivirus and it is effective in treating upper respiratory infection.

一服清颗粒是治疗上呼吸道感染的有效药物，具有显著的解热、镇痛、消炎、抑菌及抗病毒的作用。

As of this writing, I've seen no alarm evident among Republicans, but if the story has legs, the response will begin with a derisive claim that this is a cheap, transparent, and bush-league trick to propel the election of Barack Obama.

作为本写作，我见过没有明显的恐慌当中，共和党，但如果故事的两条腿，反应将开始与嘲弄声称，这是一种廉价，透明，布什联赛的伎俩，以推进选举巴拉克奥巴马。

It is true, that the transmission of one's possession to posterity has an evident tendency to make a man a good citizen and a useful member of society: it sets the passions on the side of duty, and prompts a man to deserve well of the public, when he is sure that the reward of his services will not die with himself, but be transmitted to those with whom he is connected by the dearest and most tender affections.

确实，如果一个人的财产能够传递给他的后代将会有一种明显的倾向，即会促使一个人成为一个良好的公民和对社会有用的成员：当一个人确信他的服务的报酬不会与他一同死亡，而可以传递给他最亲近和最喜爱的人，这会激发责任的激情，并促使一个人好好为公众服务。

The result of frequency response analysis shows that when the modulation frequency of incident radiation increases, the phenomenon that the response of detector lagging behind the variation of radiation becomes evident, the temperature variation range in pyroelectric thin film decreases, but the variation velocity increases, so the current resulting from pyroelectric effect increases.

频率响应分析表明：随着入射辐射调制频率的增大，可以观察到探测器响应的滞后现象越来越明显，热释电薄膜中的温度变化范围减小，但变化速率增大，因此探测器的热释电电流增大。

It became self-evident as we progressed that this is where Dexter needed to be taken.

正因如此，我们所做的正是Dexter所需要承受的。

The calculated results show that the total differential cross section is the general rule and characteristics of collision between an atom and a diatomic molecule, the phenomenon of the scattering oscillation at large angles is more evident along with increase of the incident energy for low-lying rotational excitation state-to-state differential cross sections in He-BH collision system.

计算结果表明：He-BH碰撞体系的总微分截面具有原子与双原子分子散射的一般规律和特征；随着入射能量的增加，低转动激发态-态微分截面在大角区的散射振荡现象会更加明显。

It was self evident to make it look like a digital clock.

这是不言自明，使其像一个数字时钟看。

This is evident from the nature of dispensation and of diocesan jurisdiction.

这是显而易见的，从本质省却及拔萃管辖权。

As a dominant party,CPC government should play a guardian,supervisee and guarantee role to overcome all the difficulties in the development of charitable cause and bring it into full play in the establishment of harmonious society on policies and regulations basis.

在中国共产党的文献中第一次把发展慈善事业提到&最广泛最充分地调动一切积极因素，不断提高构建社会主义和谐社会的能力&的高度来认识。近年来，社会学界对慈善事业的理论专著发表较多，有鉴于此，笔者不揣浅陋，谈谈自己的认识和见解。

Flow through the land, the land of the scale of operation allows the effectiveness of the land may be raised.

通过土地的流转，土地的规模经营可以让土地的效益得到提升。