查询词典 estranged

The cast suggested quality - Madeline Stowe as the estranged mother, Bijou Phillips as the kidnapped daughter and John Rhys-Myers as the cult leader.

演员建议质量-麦德兰斯托的疏远的母亲，比茹菲利普斯作为绑架的女儿和约翰里斯时美施贵宝的邪教头目。

Dorothy Stratten, one of the most famous Playmates, was murdered by her estranged husband, who was competing for her affections with Hugh Hefner and film director Peter Bogdanovich, who maintains that Stratten was also a victim of the pressures of the Playboy lifestyle.

Dorothy Stratten，其中一个最著名的游伴，由她疏远的丈夫谋杀，为她的喜爱与休Hefner和电影彼得Bogdanovich导演竞争，主张 Stratten也是花花公子生活方式的压力的受害者。

After a visit from his estranged father, circumstances force Bubby into the waiting world, a place which is just as unusual to him as he is to the world.

在和他们分居的父亲来访以后，环境迫使Bubby走进了早已等候着他的世界，世界对他来说是奇特的，其实他对世界也是一样。

The 13-minute short film is a prequel for Darjeeling stars Natalie Portman and Jason Schwartzman who play estranged lovers that meet one last time.

13分钟的短片是前传的大吉岭星级娜塔莉波特曼和杰森施沃茨曼谁发挥疏远爱好者，以满足最后一次。

His dishonourable behaviour estranged him from his family.

他那不体面的行为使他跟全家人疏远了。

Dufour, who has a U.S. passport and does not speak Arabic, said she has only spoken to her estranged father twice in the past 10 years.

Dufour持有美国护照，不会说阿拉伯语，在过去的10年中，她只和已经疏远的父亲说过2次话。

The Korean fashion demonstrates its national characteristics of perseverance, rigidity, and sternness. The fact that our own lost, damaged, and estranged culture was well inherited and developed by our east neighbor compels us to reflect our own effulgent traditional fashion culture.

我们从韩装造型所呈现出的坚毅、稳重、简约、严谨的民族特性中，发现我们因为文化的丢失和破坏导致的、令我们尤为生疏的本民族服饰文化在我们的东邻韩国得到了很好的发扬和传承，令我们不得不去回顾和反思我们曾经尤为灿烂夺目的本民族服饰文化。

But this overt and legal cultural activity, taken as a whole, exhibits one basic feature: an overall externalization due to its being estranged in large measure from its proper substance through its total emasculation as an instrument of human, and, therefore of social, self-awareness.

但是，这种公开和合法的文化活动，总的来说，展示了一个基本的特征：作为人的因而也是社会的自我意识的手段总体被阉割，在很大程度上它疏远了其正当的本质，而成为一种彻头彻尾的表面化。

The results show that: Before the women get depressed, their family suffers from the unstable spouse subsystem; the father-child subsystem is distressed; the mother-child subsystem can not get support; the sibling sub-system is estranged; the rigid triad evolves, and the boundary of the family is over enmeshment or disengagement.

研究结果发现：在其生病前，家庭中皆有不稳定的夫妻次系统，充满冲突且关系疏离的父女次系统，受访者心理层面感到不被支持的母女次系统，疏离的手足次系统，僵化三人组的出现，以及过於纠缠或僵化的界限。

And it is not all that estranged.

他们已不再是那么与世隔绝了。

This is not an ordinary box, which is used as a background picture of the dialog box, very pretty.

详细说明：这可不是一个一般的对话框，它是用图片作为背景的对话框，非常好看。

Conceal me what I am,and be my aid for such disguise as haply shall become the form of my intent.

遮掩我的身份，帮助我，我的面具将成为我的目的。