查询词典 essences

Back he splashed with his prize to the bank, and sitting down on the sward, he opened the packet It contained a quantity of the most delicious looking halwa, that famous marzipan, of whose making only Baghdad knows the secret, a sweetmeat composed of sugar mingled with paste of almonds and attar of roses and other delicate and savoury essences.

里面是一大块最美味的东西--看起来象哈瓦，一种有名的杏仁饼。只有巴格达人才知道做哈瓦的诀窍：这种甜食是用糖拌上杏仁酱、玫瑰花汁和其它各种各样精细甘美的调汁制成的。

The essences of Kaiping blockhouse are simple and obvious, they are spirit of struggle and mergence of cultures.

它有更本质的东西，那是显而易见的，那就是顽强奋斗的精神以及文化的融合。

The Eight Civil Musical Instruments Class, which is as old as the history of Zhaoqing's folk symbiosis of chaperonage, appeared at the middle period of Qing Dynasty, which synthesized numerous essences of civil music art.

和肇庆的历史一样古老的民俗共生的八音班，约产生于清中叶。

Located beside the attractive west lake scenic spot, is a comprehensive enterprise specialised in the research, development, production and sale of edible essence. Our company now owns more than 1000 different kinds of edible essences, which can be widely applied to the areas such as beverage, frozen food, confect,biscuit, instant noodle, seasoning, meat, and medicine.

杭州味田香精有限公司坐落于美丽的西子湖畔，是一家专业从事食用香精研发，生产和销售的综合型企业，公司现有食用香精产品1000余只，可广泛应用于饮料、冷食制品、乳品、糖果、饼干、方便面、调味品、肉制品、医药等领域。

Bach Flowers has the Rescue Remedy Cream, for stressed out Skin, consisting of Five Flower Essences, plus a 6th Crab Apple Essence for it's cleansing qualities.

Bach救援救济霜，皮肤的压力，其中包括五项花卉精华，再加上第六螃蟹的苹果本质的清洗质量。

These researches developed and enriched the relevant results of psychology on theory, and as well in practice, e.g. the essences of human intelligence, deploration of human"s intelligence, training the thinking ability of students and the problem solving, such as,"teach the students how to study mathematics .

这一研究除了在理论上丰富和发展了心理学的有关研究之外，在实践上对于揭示人类智力的本质、开发人类智力，培养学生的思维能力和解决"教会学生如何学习数学"等问题都具有十分重要的意义。

Although the essences of quantum entanglement are not clear thoroughly, it does not encumber the application of quantum entanglement.

虽然到目前为止，量子纠缠的本质还没有彻底的弄清楚，但是这并不妨碍它的应用。

From the global viewpoint and criteria of play, the Chinese and foreign classical drama have the common feature of popularization such as generalisation of characters, life-orientation of conflicts and wide-ranging of content, which are the essences of drama.

如果用真正全球性的眼光和戏剧性的标准来打量中外古典正剧，首先在戏剧要素上就体现出了大众性特征，它主要表现在人物的普遍化、冲突的日常化和内容的泛化这三个方面，这是戏剧的艺术本质所致。

Grotius did not conceive of our essences as static; instead, they are dynamic, expressive of our abilities and activities.

格老秀斯并没有把我们的本质构思成静态的；相反，是动态的，能力和活动富有情感的。

This paper analyze and study the influence of the superimposition in depth based on the previous achievements and combined with the theoretical qualitative analysis and project instances. The main contents as follow:Chapter 1: Indicate the significance and objective of this paper, review the previous achievements of the transient process and superimposition, and then present the study purpose of this paper.Chapter 2: combined with the physic knowledge of the fluctuation and the superimposition, Indicate the physical essences and the influence of the superimposition phenomena that exist in the diversion pipe system, and take one hydraulic turbine owning only one diversion tunnel and two hydraulic turbines sharing one tailrace conduit for instance to study out the numerical calculation superimpose operations.Chapter 3: From the calculation theory of the parameter of the guaranty calculation of regulation of the hydro-turbine, qualitative analyze the influence of the superimposition on them and the superpose time, combined with some project instances, get the numerical value of the influence of the superimposition and the superpose time.Chapter 4: Based on the previous achievements of the calculation and theoretical analysis of the surge-chamber ground swell, analyze the influence of the superimposition on it and the superpose time.

本文在前人研究成果的基础上，结合理论定性分析及工程实例，对波动叠加带来的影响进行深入分析研究，其主要内容如下：第1章，指出本文研究的意义和目的，回顾前人对水电站过渡过程及波动叠加方面的有关研究成果，在此基础上提出本文的研究内容；第2章，结合物理学中有关振动与波动叠加方面的有关知识，阐述水电站引水发电系统中存在的波动现象的实质及其影响，并以两机一洞和一机一洞具有上游调压室或下游调压室的水电站拟定其数值计算叠加工况；第3章，从机组调保参数的理论出发，定性的分析波动叠加对机组调保参数的不利影响及叠加时间，结合几个工程实例，得到波动叠加带来的影响大小及叠加时间；第4章，在前人对调压室涌浪进行计算和理论分析的基础上，分析波动叠加对调压室涌浪的影响及其叠加时间。

I use an example quoted by Hu Jiaqi:"It is reported that America separates the DNA of a kind of virus by making use of genetic technology and combines it with another kind of DNA. Finally, they get a kind of virulent biological agent called a "pyrotoxin". Someone discloses in private that 20 grams of such a kind of biological agent could result in the global death of 6 billion people due to infection."

我在这里例举胡家奇所引用过的例子："据报道，美国利用转基因技术，将一种病毒的DNA分离出来，与另外一种DNA进行结合，拼结成一种剧毒的"热毒素"生物战剂，且私下有人透露，这种生物战剂只需20克，就可以导致全球60亿人全部感染死亡。"

Waiting, for the queers and the coons and the Reds and the Jews.

等待着疯子和黑人还有红色共产主义者还有犹太人