查询词典 escort

The Allies, led by the United States of America, wanted Iwo Jima not only to neutralize threats to its bombers and shipping, but to use its airfields for fighter escort and emergency bomber landings.

以美国为首的盟军不仅想使硫磺岛不能对其轰炸机和船舶构成威胁，而且使用岛上的机场进行战斗机护航和轰炸机紧急着陆。

Although originally designed as a parasite escort fighter, engineer Heinz Sombold altered the design in January 1944 to a "bomber box buster".

虽然原本是设计作为一个寄生虫护航战斗机，工程师亨氏sombold改变了设计，在1944年1月，以"轰炸机票房炸弹"。

Any subsequent production CR/W is likely to use advanced composites materials and be built in both manned and unmanned versions; Boeing studies include a 1,100kg maritime UAV and a 10,000 to 11,000kg manned aircraft that could function as an armed escort fighter in support of the MV-22B Osprey.

随后的任何生产铬/瓦特是有可能利用先进的复合材料，并建立在载人和无人版本；波音公司的研究，包括一千一百公斤海上无人机和1万至一点一○○万公斤载人飞机可作为一个功能武装护送战斗机在支持的MV - 22 B条鱼鹰。

The Escort Fighter requirements are mentioned below in the Off-screen requirements section and hold the mouse over the box with the question mark to the left of the Intercontinental Strategic Bomber to see the specific requirements.

护航战斗机的要求将在下面的Off-screen要求部分中被提到，控制鼠标在洲际战略轰炸机左边的问题框上，可以看到特殊要求。

As a long-range escort fighter the Bf 110C received a disastrous mauling at the hands of the more nimble Hurricane and Spitfire during the "Battle of Britain".

作为一个远程战斗机护航高炉110c收到了灾难性mauling在手中更加灵巧飓风而spitfire在"战役中，英国"。

Apart from these two main sections and their associated doctrines exists a few others: Specialized Tasks, Carrier Air Group doctrines, Jet Age doctrines and the special Fighter Escort doctrine.

在这两个主要部分和它们相关的学说之外，还存在一些其他的学说：特种任务，航母飞行大队学说，喷气时代学说和特殊战斗护航学说。

Yet, this aircraft that did not match up to Luftwaffe expectations managed to serve Germany throughout the Second World War in l ong-range escort fighter, fighter-bomber, reconnaissance, ground attack and night fighter roles.

然而，这架飞机，却跟不上luftwaffe期望能够有助於整个德国在第二次世界大战long程护航战斗机，战斗轰炸机，侦察机，对地攻击和夜间战斗机的角色。

In the meantime the Chinese air force's combat capability has also been greatly enhanced and the Sino-Soviet pilots in a number of air began to fight side by side. October 24 1951 34 U.S. planes bombed sunchon Bridge the Sino-Soviet Air Force MiG-40 aircraft took off against the same time the U.S. shot down an F-84 fighter jets and a B-29 bombers. October 30 56 are in operational status of Sino-Soviet Mig -15 aircraft chongchon-gang over against by the 21 B-29 aircraft and 200 fighter escort composed of the U.S. fleet shooting down 12 B-29 aircraft and four aircraft F-84 aircraft.

在此期间，中国空军的作战能力也大大增强了，中苏飞行员在许多空战中开始并肩作战。1951年10月24日，34架美国飞机轰炸顺川大桥，中苏空军共40架米格飞机同时起飞迎战，击落美国1架F—84战斗机和1架B—29轰炸机。10月30日，56架处于战备状态的中苏两国米格—15飞机在清川江上空迎战由21架B—29飞机和200架护航战斗机组成的美国机群，击落12架B—29飞机和4架F—84飞机。

By the early 1950s, with most fighters equipped with either refueling receptacles or probes, the first large-scale overseas deployments began. In July 1952, KB-29s supported the deployment of fifty-eight F-84Gs of the 31st Fighter Escort Wing from Turner AFB, Georgia, to bases in Japan. Three months later, seventy-five F-84Gs flew from Bergstrom AFB in Texas to Misawa Air Base in Japan.

到上世纪50年代初期，在大多数战斗机都装备了受油口或者是探头的情况下，首次大范围的海外部署开始了。1952年7月，KB-29加油机支援了第31战斗机护卫联队58架F-84G型战斗机从佐治亚州特纳空军基地到日本基地的部署行动。3个月后，75架F-84G从得克萨斯州的博格斯托姆空军基地飞往日本的三沢空军基地。

I will escort you to your room.

我将护送你到你的房间。

Warden: That's a beautiful dog, but don't bring her again.

那是条漂亮的狗，但是不要再把她带来了。

You get up in the morning – no hangover!

你第二天早上起来的时候—不会宿醉！