查询词典 eschew

In a hectic, confusing world, it helps to step out into a quiet, clear swath of moonlight, to seek out the fundamentals and eschew the incidentals.

在一个喧嚣、混乱的世界上，走进一片宁静、清新的月光，去寻循事物的根本，避开不期而至的变故，那可真是大有裨益。

Eschew dialect, irregardless.

避免使用方言。

Although in public China's leaders eschew triumphalism , there is a sense in Beijing that the reassertion of the Middle Kingdom's global ascendancy is at hand.

尽管中国的领导人不露锋芒，但在北京有种认识：中华帝国在全球的重新崛起即将到来。

Although in public China's leaders eschew triumphalism, there is a sense in Beijing that the reassertion of the Middle Kingdom's global ascendancy is at hand.

虽然中国领导人避免公开表露出得意的态度，但是中国政府认为现在是重申中国大国崛起的时候，他们也认为他们能够得到主导世界的权力。

Although in public China's leaders eschew triumphalism, there is asense in Beijing that the reassertion of the Middle Kingdom's globalascendancy is at hand.

尽管在公开场合，中国领导人避免表现出必胜的信念，但北京有一种感觉：中央王国重获全球支配权在望。

Although in public China's leaders eschew triumphalism, there is a sense in Beijing that the reassertion of the Middle Kingdom's global ascendancy is at hand .

尽管中国领导人在公开场合仍然韬光隐晦，尽力掩饰其必胜的信念，但大中华之崛起的感觉似乎已触手可及。

Although in public China's leaders eschew triumphalism, there is a sense in Beijing北京,象征中政府 that the reassertion of the Middle Kingdom's global ascendancy is at hand.

虽然中国的领导人在公开场合极力否认所谓的"中国威胁论"，但中国政府似乎已经感觉到中国对于世界的支配权已经唾手可得。

Naturally they don't eschew such simpler pleasures as sea bathing going to the pictures.

自然，他们也免不了一些像海浴、看电影等简单的娱乐。

In an era when much of young Hollywood 3）claims to 4）eschew the traditional temptations of excess in favor of 5）teetotalism, meditation and country retreats, the pale actress with the bee-stung lips has 6）carried off the title of Hollywood's wildest bad girl, beating any competition 7）hands down.

这位扮演劳拉·克劳福特的明星在成为演员之前有一段成功的模特生涯，之后她则在屏幕上继续紧紧抓住观众的注意力。

Alertness, Blinding Speed (2), Cleave, Corrupt Spell, Corrupt Spell-like Ability, Craft Epic Rod, Craft Epic Wondrous Items, Craft Rod, Craft Wondrous Items, Dark Speech, Empower Spell, Epic Spell Focus, Eschew Materials, Extra Turning (2), Fly-by Attack, Great Cleave, Great Fortitude, Greater Spell Focus, Ignore Material Components, Improved Bullrush, Improved Initiative, Improved Spell Capacity (10th), Improved Spell Capacity (11th), Improved Spell Capacity (12th), Intensify Spell, Maximize Spell, Multispell, Negative Energy Burst, Planar Turning, Power Attack, Quicken Spell, Quicken Spell-like Ability, Reach Spell, Scribe Scroll, Spell Focus, Sunder, Toughness, Vile Natural Strike, Weapon Focus, Willing Deformity, Zone of Animation.

技能与特长：炼金术+56，平衡+11，哄骗+48，集中+102，手艺+35，手艺+63，交涉+48，逃跑艺术+50，医疗+33，隐藏+38，胁迫+53，跳跃+28，知识+63，知识+124，知识+96，知识+84，知识+ 63，聆听+55，安静移动+50，占卜+101，搜索+68，察言观色+55，法术识别+119，观察+57，摔绊+50，警觉，盲感（2），顺劈斩，腐化法术，腐化类法术能力，制造传奇法杖，制造传奇魔法物品，制造法杖，制造魔法物品，黑暗圣言，授予法术，传奇法术专攻，无须原料，额外活动力（2轮），飞行攻击，强力顺劈斩，异常强韧，强化法术专攻，无视原料材质，改良重击，改良先攻，改良施法（10级），改良施法（11级），改良施法（12级），强化施法，法术极效，负能量脉冲，转化位面生物，，猛力攻击，快速施法，快速施展类法术能力，法术效果延长，抄写卷轴，法术专攻，击破武器，坚韧，邪恶自然打击，武器专攻，扭曲肉体，活化区域

It was just a normal day of school

那只是上学的普通一天

Which is a very good reference in this issue.

这是一个在这个问题上很好的参考。