查询词典 epitomises

The Singapore Botanic Gardens epitomises the tropical island's luxuriant parks.

新加坡植物园是新加坡这个热带岛屿繁茂的缩影。

It would please most Russians, for whom Mr Putin epitomises prosperity, stability and the return of their country's great-power clout.

它可以取悦于大多数俄罗斯人，因为对他们来说，普京先生本身就是俄罗斯国家繁荣昌盛稳定崛起的保证。

Jaguar, perhaps more than any other British or international brand, epitomises the richness and quality that results from combining the finest craftsmanship methods from the past with the most advanced technology of today.

捷豹本身就是奢华与优质的写照。这一点或许非任何其他英国或国际品牌所能比拟。它是最精细的传统制作工艺与最先进的现代技术的完美结合。

Ryan Giggs epitomises the word loyalty, he signed here as a 14-year old school boy and is still with the club 20 years on.

在14岁时他就来到了曼联，转眼间他在这里已经呆了20年了。

It would please most Russians, for whom Mr Putin epitomises prosperity, stability and the return of their country's great-power clout.

它会取悦多数俄国人，因为普京成为繁荣，稳定并且能使国家恢复强国的缩影。

For many in China, the US epitomises Occidental aggression and hypocrisy: preaching free trade but practising protectionism; idealising democracy while allowing vast donations; using human rights to justify invading Iraq.

对很多中国人来说，美国是西方侵略和伪善的集中体现：老是为自由贸易传道，自己却积极推行贸易保护；以民主为理想却允许大量政治献金存在；以人权为理由为入侵伊拉克辩护。

"The plastic water bottle epitomises everything about this throwaway, disposable society," said de Rothschild, who trained to be a showjumper in England and who has trekked to both the north and south poles.

普拉斯提基这一名字受到了康提基号轻木筏的启发，康提基号是由挪威探险家托尔·海尔达尔于1947年建造，并于同年穿越了太平洋。普拉斯提基号目前正在旧金山湾试水。

These are places without aristocratic baggage; egalitarian places open to talent, self-improving, engaged in learning and innovation through networks that were at once competitive and cooperative.

这些地方没有贵族遗风作祟，而且对于那些有天分的人是开放的平等之地，这些人善于通过那些曾经很具有竞争力与合作精神的关系网进行自我提高以及学习创新。

Christine: You don't want to see me?

你不想见我？