查询词典 enduring

Beijing West to send inherited shadow puppet art, good speech myth and fable martial arts drama, his long-enduring dozens of repertory, are singing euphemism, famous for its fine performances.

北京皮影继承了西派皮影艺术的特色，善演神话、武打和寓言剧，久演不衰的保留剧目有几十出，都以唱腔委婉、表演细腻而著称。

The maintenance immigration living standard does not reduce, only is its realistic duty and the lowest request, but enables the storehouse district economy the long-enduring development, is its final goal. The storehouse district certainly must walk Lu of?

发展。保持移民生活水平不降低，只是它的现实任务和最低要求，而使库区经济能够持续性发展，才是它的最终目的。

With less vegetation and fruits to pick and less animals to hunt (caused by the increase of hunters and much sophisticated hunting skills), people gradually started to recognize and domesticate wild plants such as millets which were edible, drought-enduring and which had a short harvesting period. TheYellow River provided irrigation for the originally domesticated plants, which makes it the first region to have original agriculture.

由于可供采集的植物、果实之类减少，可猎取的动物数量由于猎手日增和手段提高也呈减少趋势，就逼使初民逐渐认识和驯化野生植物（如适于食用、耐干旱、生长期短的野生粟类），同时黄河及其支流为灌溉那些初步驯化的作物提供了条件，使黄河流域成为原始农业在中国的最早源地之一。

And for the West, Russia's enduring weakness should be at least as troubling as its much-advertised new strength.

对于西方世界来说，俄罗斯的持续虚弱至少应当同宣传中其新力量一样麻烦。

This is also ZIPPO enduring, are still the reason people call Road - need it, it will not be disappointed.

这也是ZIPPO经久不衰，至今仍为人们所称道的缘故—在需要它的时候，它决不会令人失望。

Such sentiments are common in China, where rural laborers are often viewed as workhorses capable of enduring enormous hardship.

这种看法在中国很普遍，中国农村劳工往往被视为非常刻苦耐劳的苦力。

From a young age Jackson claims he was physically and emotionally abused by his father, enduring incessant rehearsals, whippings and name-calling, but also contends that his father was a strict disciplinarian that played a large part in his success.

从年幼时候开始，杰克逊就指责他的父亲对他身心都加以迫害虐待，忍受着不断的折磨，鞭打和使唤，但他也认可严于律己的父亲在他今后成功的道路上起到了巨大的作用。

Today, legal challenges to that theft are still being contested in the courts, while the social and economic problems of the Indians who have been so profoundly victimised over the last two centuries remain an enduring stain on US honour and integrity and are a heavy and painful historical legacy.

时至今日，法庭上针对这种偷盗行为的合宪性所提出的质疑声依然不绝于耳。而对于美国所谓的正直和荣耀而言，过去的两个世纪里遭受巨大伤害的印第安人在社会和经济等方面所面临的问题依然是其脸上抹不去的污点，同时也是一份沉痛历史记忆。

An enduring image of the past few days is that of PAD toughs shooting at government supporters while holding up the king's portrait.

过去几天挥之不去的画面就是人民民主联盟的强硬派在攻击政府的支持者的同时高举国王画像。

If values and moral reasoning are enduring then these subjects can be assumed to be good surrogates for professional accountants.

如果价值观和道德推理是持久的，那么这些科目被假定为专业会计师的良好代理人。

Effective local search tactics reaches local searchers when they are ready to buy - with every way that it is possible for them to buy from you.

有效的地方搜索策略达到当地的搜索，当他们准备购买-以各种方式，这是他们有可能从您那里进行购买。

The first two are periodic sentences for their beginnings; and the fifth and the last are also periodic sentences each for the embedding of a parenthetic structure.

1960年代中后期，当战后女权主义和当时的许多其他抗议运动在西欧和北美发展成某种势力时，性别的概念演绎成补充和延伸生物性别差异的概念。