查询词典 enclosing

I in relation to a unit enclosed by walls, the floor area of such unit (which shall include the floor area of any balconies and verandahs), measured from the exterior of the enclosing walls of such unit except where such enclosing walls separate two adjoining units in which case the measurement shall be taken from the middle of those walls, and shall include the internal partitions and columns within such unit; but shall exclude the common parts outside the enclosing walls of such unit Provided That if any of the enclosing walls abut onto a common area, then the whole thickness of the enclosing walls which so abut shall be included

i 如属由墙壁围起的单位，则指单位的楼面面积（包括任何露台及阳台的楼面面积），由单位围墙外围起计，但如围墙分隔两个毗连单位，则须由墙壁的中央起计。单位的楼面面积并包括单位的内部间格及支柱，但不包括单位围墙外的公用部份。如任何围墙邻接公用地方，则包括该围墙的整个厚度

Similarly, the nonstatic member functions in the enclosing class have a this pointer that points to an object of the enclosing type. That object has only the members defined in the enclosing class.

同样，外围类中的非静态成员函数也具有 this 指针，它指向外围类型的对象，该对象只具有外围类中定义的成员。

We, in this paper, combined the finite elements analysis with space similar material analogy test, studied the stability of the un-supported enclosing rock section during the comprehensive operation construction of the vertical coal shafts, analyzed the distribution laws of enclosing rock strain and surface radial displacement, hereby studying the un-supported height influence upon the enclosing rock.

本文将有限元分析和空间相似材料模拟试验相结合。对煤矿立井应用混合作业方式施工时未支护段围岩稳定性进行了研究，分析了围岩应力及表面径向位移的分布规律，研究了围岩失稳形式及失稳规律，并由此研究了未支护段高度对围岩稳定性的影响。

Under the scanning electron microscope , for the first time we compare and study both the coalified tracheids through chemical maceration and permineralized tracheid lumen casts. This method reveals the microstructures of wall and perforations of G-type tracheids: 1 The lignified layer of secondary wall is composed of uneven material and further divided into S〓, S〓, S〓 layers; with the smooth enclosing wall, the perforation is internally dumbbell-shaped; 2 In Huia gracilis, the enclosing wall of tracheidal perforation contracts and possesses secondary perforations. The perforation has thickened border facing the tracheid lumen.

本文首次在扫描电子显微镜下对比研究经化学浸解获得的碳质管胞和矿化的管胞腔铸体，明确揭示出了G-型管胞壁层和穿孔的显微结构：1）Hsüa reflexa次生壁木质化层的组成不均一，分为S〓、S〓和S〓层；穿孔腔为哑铃形，腔壁光滑；2）Huia gracilis的穿孔腔收缩，腔壁上发育次级穿孔，孔口具有边缘加厚。

Any use of a nonstatic data or function member of the enclosing class requires that it be done through a pointer, reference, or object of the enclosing class.

外围类的非静态数据或函数成员的任何使用都要求通过外围类的指针、引用或对象进行。

There can be no static members of a local class. Local class members may not access the local variables defined in the enclosing function. They may use type names, static variables, or enumerators defined in the enclosing function.

局部类不能有静态成员，局部类成员不能访问外围函数中定义的局部变量，它们可以使用外围函数中定义的类型名、静态变量和枚举成员。

One constraint on placing declarations is that variables are accessible from the point of their definition until the end of the enclosing block.

放置声明的一个约束是，变量只在从其定义处开始到该声明所在的作用域的结束处才可以访问。

Leaf blade apex acuminate; achene with a triangular ridge enclosing a warty depression.

叶片先端渐尖；瘦果有三角形的脊的包围一瘤状的下凹。

E. If the enclosing sides adjoin each other, the area should be properly vented.

如果封闭的侧面彼此邻接，该区域要有适当的通风。

A cup-shaped extension of the floral axis usually formed from the union of the basal parts of the calyx, corolla, and androecium, commonly surrounding or enclosing the pistils.

托杯，被丝托 Hypanthium 花轴的杯状延伸部分，常由花萼、花冠和雄蕊群的基部联合而成，通常包围或包裹着雌蕊。

It was just a normal day of school

那只是上学的普通一天

Which is a very good reference in this issue.

这是一个在这个问题上很好的参考。