查询词典 emphasize

So brisk were sales in 1996 and 1997, in fact, that the following year Lucent decided to de-emphasize the development of a new generation of optical networking equipment known in the industry as OC-192 gear.

朗讯在1996年和1997年的销路是如此之旺，以至于它在第二年决定不再将重点放在新一代光网络设备（业界称为 OC-192产品）的开发上面。

The new textbooks de-emphasize dynastic change, peasant struggle, ethnic rivalry and war, some critics say, because the leadership does not want people thinking that such things matter a great deal.

新教材弱化了朝代更替，农民暴动，民族敌对和战争，一些批评家说，因为领导不想让人们认为这些事情很重要。

Policymakers in Beijing have been cautious in their efforts to cool Shanghai's sizzling bourse, stabilize real-estate prices (up thirteen-fold in some cities since 2000) or change the growth equation to de-emphasize exports.

北京的政策制定者在给上海热得咝咝作响的交易所降温，稳定房地产价格（一些城市自2000年以来增加了12倍），或改变过分依赖出口的增长模式方面一直小心翼翼。

The actual "Employment History" section of a functional resume is typically brief with a simple list of positions held, company names and employment dates at the bottom of page one or on page two to de-emphasize their importance.

实际上功能型履历的&工作经历&部分非常简短，只需简单的在第一页底下列出担任过的职务、公司名称和任职时间，或者在第二页列出这些信息以强调它们的重要性。

The contorversy on the relationship between occlusion and TMD has not yet been resolved.Most so-called TMD experts de-emphasize the importance of occlusion in the aetiology of TMD, whereas a majority of practitioners still adhere to a concept focusing on occlusal factors in diagnosis and treatment of TMD.

合因素与TMD的关系的争论仍没有得到解决，大多数所谓的TMD专家不再强调咬合在TMD病因学中的作用，然而大部分的开业医生仍然坚信着咬合因素是治疗和诊断TMD的要点的基本概念。

The changes are part of a larger overall strategy that will gradually de-emphasize conventional phones in Nokia's business. It expects phones using the smartphone-grade Symbian OS to ship on just over half of its phones by 2011 with the old, limited S40 relegated to a third of its handsets. Maemo will have the smallest share but will be reserved for Nokia's most advanced devices.

这些变化显示诺基亚正计划逐步将开发重点由普通手机转移到智能手机产品方面，预计到2011年，诺基亚销售的所有手机中，使用塞班操作系统的智能手机将超过半数，而使用S40系统的手机比例将减少至1/3，而高端产品用Maemo所占的比例则仍为最少。

Aggressive lenders highlight the upfront money-saving benefits and totally ignore or de-emphasize the extensive back end disadvantages, such as the large final payment, the impossibility of refinancing the balloon or the possible refinancing at a cost way beyond the means of the borrower.

侵略性凸显笔放款省钱好处，完全无视或贬低广泛后端弊如大型最后付款气球无法融资或融资的成本可能远超过借款方式。

Extra-gentle, delicately emollient formula includes a rare anti-irritant to de-emphasize puffiness.

细腻柔润的配方中更蕴涵珍贵的抗刺激成分，协同消褪眼部浮肿。

I had to decide which side of Adm. Bulkeley to emphasize in the speech.

我必须决定该在演讲稿中强调 Bulkeley 准上将的哪一面。

On the basis of analyzing status of water environment in rural region of Sichuan,emphasize on protecting rural water environment,sustainable development,and some constr...

重点分析了四川省农村水环境污染现状，强调要保护农村水环境，走可持续发展之路，并针对性地对农村地区的生活水污染、养殖废水污染、湖库以及重点小流域污染等提出建设性对策。

The studies on the developing of new media are very important to the increasing of the area density of HDD and to the implementation of hybrid recoding technology.

光磁混合记录方法，是一种可以突破超顺磁极限的限制，并进一步提高硬盘记录密度和读写速率的一种新型超高密度信息存储方式。

In io, mTOR inhibition promotes T cell anergy under conditions that would normally induce priming.

体内研究中，在正常可激发免疫反应的条件下，抑制mTOR可促使T细胞无能。