查询词典 emphasize

Although centrally is released,add a document that receive about the farmer, emphasize further and give kind of grain farmer clearly to fill continuously, grain market is unlocked in the round etc a lot of be helpful for raising kind of grain farmer to produce the enthusiasm, policy sex that is helpful for commissariat commercializing below element stimulation, 2004, productivity of our country grain can get the gender grows resumptive stage by stage, the farmer is planted the enthusiasm of paddy can get rising for certain, but, from statistic of door of Ministry of Agriculture data of intent of paddy seed-corn establish showed 2004, 2004 of paddy cultivate an area to may increase only 1.3%, visible, in short-term inside the yield that should raise our country paddy considerably still has certain difficulty.

虽然在中心发布关于农民增收的一号文件，进一步强调和明确给种粮农民直补、粮食市场全面放开等诸多有利于提高种粮农民生产积极性、有利于粮食市场化的政策性因素刺激下，2004年，我国粮食生产能力会逐步得到恢复性增长，农民种稻的积极性肯定能够得到提高，但是，从农业部门统计的2004年稻谷种植意向数据显示，2004年稻谷的种植面积可能仅增加1.3%，可见，在短期内要大幅提高我国稻谷的产量仍有一定难度。

So what I want to emphasize here is that there's not so much difference in Sony and Microsoft, for example, they both want dinner and Sony's dinner you only have once or twice a year, they're expecting that one special dinner, but Microsoft is expecting something a little more down to earth meaning once or twice every month. But the dinner itself is not different, the steak, you have the main course, the salad, these are the same. But maybe Sony has a little more fancy dessert, but the dinner itself is not much different amongst Microsoft and Sony in what they are expecting. So the battle between Microsoft and Sony will not be about the dinner but how much it will be or how much people are willing to pay for that amount or where can the people eat, and the number of restaurants. I think the battle lies there.

这里我要说的是S和M其实没什么太多的不同，比如他们都要举办晚宴，S一年有1到2次，他们期望的是一次特别的晚宴，而M希望的是每个月1到2次，但晚宴本身没什么区别，牛排、色拉，也许S会多些花式甜点，不过S和M所期望的结果是一样的，所以S和M之战取决于晚宴的价格或有多少人愿意为此付费，或者餐馆的数量。

Of the reply that must emphasize a card namely and netizen participate in, must want to interact rise.

即一定要强调帖子的回复与网友的参与，必须要互动起来。

In real estate development, the government and real estate developers have to jump a good pas de deux, if only to emphasize one side there will be problems, the Government operating environment, business market, the business culture of the people, carry out their duties.

任何大的区域发展，特别是在城市管理水平，应把握好&老先生满意&的原则：一是&老&的老人，市长，书记等，他们不得不考虑宏观区域拉动经济作为一个整体，使这个地方的定位可以从其他地方不同，使他们能够满意。

"These findings emphasize the importance of physical activity for children, not only for fitness, cardiovascular health and weight control, but also for promoting good sleep," they say.

这些发现强调了孩童身体活动的重要性，并不只是为了身材、心血管健康，和体重控制，也为了促进优良的睡眠品质。

Each had his own style, but all emphasize d painting out-of-doors directly from nature, using a limited palette, and creating atmosphere or mood in their landscapes.

他们各自有独特的风格，但都着重于直接描绘自然的户外风景，很少调色，在画中营造出气氛和感情。

During the calculation of the early age temperature field, the early age physical and mechanical performance of concrete varies with its age, therefore in the second chapter we discuss the early age physical and mechanical performance of concrete and its development regulation with time, we emphasize elastic module and the development about the early age strength of concrete varying with time, at the same time consider the effect of shrink and creep upon the early age of concrete, in succession discuss how to confirm the physical parameter of thermodynamics of concrete.

之后讨论了混凝土的热物理参数的确定。为了能够正确合理的应用有限元方法求解早期混凝土温度场问题，第三章论述了求解温度场的有限元方法。第三章首先对热传导的微分方程作了阐述。之后确定温度场的边界条件。本章采用变分原理推导有限单元法计算温度场的公式。因此在第二小节叙述了变分原理，然后阐明了不稳定温度场的计算的三种方法，确定第四章分析中将采用向后差分法求解0#箱梁早期的温度场。

In the presently mobile position technology, GPS's position method is one of the best. This method owns high accuracy less than 15 meters, and can be used with GPS chip in the mobile station. But GPS chip with the high price makes this technology difficult to popular. Therefore, the position technology of GSM communication network is attention to the people gradually. TOA or AOA is more often used among position technology, these methods need only the help of the position measuring instrument to attain time and angle for position calculation. They have good position accuracy, but they are also too expensive to popular. Every positioning technology has its bottleneck such as external environment influence, cost and positing efficiency. Therefore, the purpose of this research lies in finding out the mobile station location and does not emphasize the raise of the accuracy and it only uses existing information to finish position action.

在目前的行动定位技术中，以GPS定位技术为最佳，不仅拥有少於15公尺的高定位精确度，更只需在行动端加装GPS晶片即可使用，可惜高价格的GPS晶片使得此技术难以普及化，因此，以GSM通讯网路为主的定位技术逐渐受人们所重视，其中，又以TOA或AOA等定位技术较常被使用，仅透过位置测量仪器的帮助，便可取得定位所需的时间和角度，并且拥有不错的定位精确度，可惜也受到高价格因素的关系难以普及化，而每种定位技术都有其瓶颈存在，不论是外在环境的影响、成本和定位效能上；所以，本研究的目的在於找出行动端位置，即利用现有的资讯（细胞识别码、讯号强度等）来完成定位动作，而非强调其定位精确度的提高。

Company emphasize on Humanization, respect for employees, treating yourself well in management, provide their employees with good accommodation, and while employees enjoy the freedom of room and board both within and outside.

公司实行人性化管理，尊重员工、善待员工，为员工提供了优越的食宿条件，同时员工享有选择内外食宿的自由。

To conclude, I would like to emphasize that it takes a long time to become a good table tennis player.

最后，我想强调一点，想成为一名好的乒乓球运动员需要很长的时间。

"Second Life is remarkably easy to work with, and is very popular,"

"第二次生命是显着容易的工作，并且很受欢迎，"

For example, we usually assume that materials are homogeneous and isotropic and free of internal defects or flaws.

为了得到适合有限元分析的模型，我们必须经过如图2所示的简化步骤。