查询词典 empathise

It is important that this emersion in the target culture has been to the extent that the cross cultural consultant can totally empathise with the culture and understand its dynamics.

这是重要的再现培养目标的程度，已跨文化顾问完全可以感受和了解其文化动态。

"I can empathise with you, sir," a pallid young employee says blankly.

一个毫无生气的年轻雇员没有任何感情色彩地说："我能理解您的心情，先生。"

This is not the first time she has humanised one of history's villains: she made us empathise with Robespierre in "A Place of Greater Safety".

这并不是曼特尔第一次将历史的恶人人性化。在她的作品《一个更安全的地方》中，她已经让我们对主人翁罗伯斯皮埃尔心存同情。

In its arguably most transformative and revelatory capacity, it is the power that enables us to empathise with humans whose experiences we have never shared.

这是改造和揭露的能力，使我们能够对从来都没有分享到的人类的经验共鸣。

A woman who can't empathise with the plights of other women, or even listen to the people around her, is not someone who should be in the White House.

作为女性，不关注其他女性的困境，而又不能倾听身边其他人的意见，怎么能入主白宫呢？

What is more, those who choose not to empathise may enable real monsters.

更甚的是，那些选择不同情的，可能激活真正的怪兽。

We need to suffer in order to empathise with others who suffer.

我们是为了同情那些受苦的人而去受苦。

What is more, those who choose not to empathise may enable real monsters.

更甚的是，那些选择不去同情的人，可能会激活真正的怪兽。

What is more, those who choose not to empathise may enable real monsters.

更糟的情况，那些不愿尝试体验他人经历的人可能会唤醒真正的怪物。

What is more, those who choose not to empathise may enable real monsters.

另外，选择不去同情的人会养育现实中的怪物。

These are places without aristocratic baggage; egalitarian places open to talent, self-improving, engaged in learning and innovation through networks that were at once competitive and cooperative.

这些地方没有贵族遗风作祟，而且对于那些有天分的人是开放的平等之地，这些人善于通过那些曾经很具有竞争力与合作精神的关系网进行自我提高以及学习创新。

Christine: You don't want to see me?

你不想见我？