查询词典 elect

Under the direction of the governor-elect or governor, the trainer is typically responsible for one or more of the following aspects of training at the aforementioned meetings

在总监当选人或总监的指挥之下，该训练人应负责在上述会议所进行之一项或多项下列训练相关事项

The offense was led by the 50 home run club's newest member, Greg Vaughn, and by Hall of Fame-Elect Tony Gwynn.

进攻方面，由50轰俱乐部新成员，Greg Vaughn，以及将来的名人堂成员Tony Gwynn所领军。

In the event that both parties elect not to terminate the Contract after the lapse of the said 9 months period, they may negotiate and agree upon adjusting the Contract Price to the extent needed to cover any extra cost the Contractor may incur as a result of the relevant force majeure as from the end of the period referred hereinabove.

如果双方当事人在上述9个月时间过去后决定不终止本合同，他们可以就合同价格的调整进行协商，对承包方从上述期限结束后因相关不可抗力可能造成的额外增加费用进行补偿。

Hofmann's baptism served to gather the elect into an end - time congregation to build this new Jerusalem.

霍夫曼的洗礼送达收集到选举结束-时间教会建立这一新的耶路撒冷。

While it was de facto like this during the reign of the Salian and Hohenstaufen dynasties, it became more and more common for the mighty lords of the HRE to elect their ruler.

实际上，在萨利亚和霍芬使泰恩朝代，由HRE的强权领主推选出他们的统治者变得越来越普遍。

Well,in that same spirit,I say to president? elect Bush that what remains of ''.

那么，在这样的精神下，我对当选总统布什说，我们一定要将''。

In the last resort a minor may elect a guardian himself.

最后一种办法是未成年人可以自己选择监护人。

First, I think Congress will work with the president-elect starting now and will have a major stimulus package on his desk by Inauguration Day.

首先，偶认为美国国会从现在开始就要与总统当选人一道工作，从而在他就职当天就把一份刺激经济的综合计划放到他的办公桌上。

Q:How would you dress First Lady — elect Michelle Obama for the Inauguration Day ceremony?

问：你要怎么去打扮第一夫人，比如Michelle Obama要以什么形象去参加她丈夫的就职典礼？

"Affiliate" shall mean in the singular or plural, any company, entity or business enterprise which controls or which is controlled by, or otherwise under common control with, a Party hereto and "control" shall mean direct or indirect ownership of more than fifty percent (50%) of the voting stock or other indicia of ownership of the controlled company, entity or enterprise or the direct or indirect authority to elect a majority of the Board of Directors or its equivalent, or to manage the business or affairs of such controlled company, entity or enterprise.

"关联公司"应指控制本合同一方的或由本合同一方控制的或与本合同一方同受控制的任何公司、实体或企业；"控制"一词指直接或间接地拥有受控制的公司、实体或企业百分之五十(50%)以上的有表决权股份或其它形式的所有权，或直接或间接有权选举董事会或其同等组织的多数或管理该受控制的公司、实体或企业的业务或事务。

Who? I never heard of him, Paul said, before asking teammate James Posey if he had heard of him.

赛后，科比说，他一直都是一名非常出色的射手，今天他打得很棒。

When I joined the company, I rotated around the different sections.

我加入这个公司时，轮换过几个不同的部门。