查询词典 economy

Socialist market economy has the mechanism of common market economy, modern market economy and property already, have the endoplasm that differs with capitalist market economy and feature again.

社会主义市场经济既具有一般市场经济、现代市场经济的机理和属性，又有与资本主义市场经济不同的内质和特征。

Our country economy is in 1 996 -1 997 year bottom of adjacent and fluctuant cereal, new wave motion of cycle of round of economy has been in by cereal on long end begin, economy of the our country in epicycle economic fluctuation approachs the likelihood long-term stable state balanced contrail, progress of our country economy had entered bear before the important period after opening.

我国经济在 1 996 -1 997年接近波动谷底，新一轮经济周期波动已经在谷底长尾上开始，本轮经济波动中我国经济将可能接近长期稳态均衡轨迹，我国经济发展已经进入了一个承前启后的重要时期。

In other words, the knowledge economy is a new formation of economy basing on knowledge which is the leading production element equivalent to agricultural economy and industrial economy.

它是对应于农业经济、工业经济而言以经济的主导性生产要素变革为前提的一种新经济形态。

The rapid expansion of fictitious assets leads to far more size of fictitious economy than real economy. Incoordination is shown between fictitious economy and real economy.

随着这种经济结构的转变，虚拟资产在经济发展过程中越来越居于主导地位，虚拟资产的迅速扩张导致虚拟经济规模远远超过实体经济，虚拟经济与实体经济呈现非协调发展。

The attitude that we hold to the fictitious capital development should be that: the development of the real economy is the kernel of Chinese economic development, we should satisfy the needs of the development of the real economy better through expanding the quantity and categories of the fictitious capital appropriately; we should pay attention to harmonizing the dialectical relation between fictitious capital and the real economy, so that we can make use of the positive effect of the fictitious capital to the real economy, and prevent the harm that may caused by fictitiousness and capital character of the fictitious capital.

我们对虚拟资本发展的态度：以实体经济的发展作为中国经济发展的核心，通过适度发展虚拟资本的种类和数量来更好地满足实体经济发展的需要；注意协调好虚拟资本与实体经济的辨证关系，发挥虚拟资本市场促进实体经济发展的积极作用，并始终警惕虚拟资本的虚拟性和资本性可能造成的危害。

In the economy globosity era, the entry of foreign capital bank is one of Chinastratagem decision in order to develop economy. At the same time, facing the moreopen economy, Chinese economy and finance safety are challenged by the entry offoreign capital bank, thereby Chinese supervision of foreign capital bank is called forin more aspect.

在经济全球化时代，外资银行进入已成为我国实现经济追赶和腾飞的战略决策，但是面临着"入世"后更大程度上的经济开放，外资银行的大量进入也给我国的经济发展和金融安全带来了新的挑战，从而给我国的外资银行监管提出了新的要求。

How to achieve these programs and goal, suburb broad cadre, masses is in his specific work, must look for accurate grasper, the quality that the centre of gravity that rises suburb economy turns in time to raise economy to grow and benefit come up, rise economy stage by stage means, from quantitative dilate model turn to quality to rise model, the speed from extensive benefit that turns to intensive come up, this has great sense to the long-term development of suburb economy.

如何实现这些规划和目标，郊区广大干部、群众在自己的具体工作中，一定要找准抓手，把郊区经济增长的重心及时转到提高经济增长的质量和效益上来，逐步把经济增长方式，从数量扩张型转向质量提高型、从粗放的速度型转向集约的效益型上来，这对于郊区经济的长远发展具有重大意义。

Above all, schematic ground introduced the development existing state of affairs of economy of foreign hydrogen the sources of energy, right the United States, Canada, Europe, Japan, Korea, Brazil, Icelandic the existing state of affairs of hydrogenous economy progress that waits for different type country and area with Norway undertook an analysis, the characteristic; that pointed out they are respective next, review and analysed economy of our country hydrogen to develop course and current situation, the place; that summed up inadequacy is final, on the foundation of afore-mentioned analysises, put forward to suggested at 5 o'clock to the development of economy of our country hydrogen.

首先，概要地介绍了国外氢能源经济的发展目前状况，对美国、加拿大、欧洲、日本、韩国、巴西、冰岛和挪威等不同类型国家和地区的氢经济发展目前状况进行了分析，指出了他们各自的特色；其次，回顾并分析了我国氢经济发展历程和目前状况，总结了不足之处；最后，在上述分析的基础上，对我国氢经济的发展提出了5点建议。

Two proposition that privately owned economy grows are put in certain blemish , expand privately owned economy incontinently consequently , can bring a lot of risk to socialistic system , be necessary to decide the border that privately owned economy grows , adopt measure to ensure the development of privately owned economy does not break through its limits and border , the impartiality of reforming and opening that makes socialistic ego perfect leaves booked way .

私营经济发展的两个命题存在一定的缺陷，因而无节制地发展私营经济，会给社会主义制度带来诸多风险，有必要确定私营经济发展的边界，并采取措施确保私营经济的发展不突破其范围和边界，使社会主义自我完善的改革开放不偏离预定的方向。

We ought to affirm the inevitability to intellectual economy evolution and development and actuality, the main feature that holds intellectual economy run-of-milly in the analysis to real problem reachs its and the inelasticity that have economics, and lay the actual condition of specific country according to specific and spatio-temporal condition, those who explore intellectual economy is run-of-mill the expression in specific country and evolution, be in thereby general with the economics that intellectual economy period studies relatively in special, abstraction and concrete union.

我们应当确认向知识经济演化和发展的必然性和现实性，在对现实问题的分析中一般性地把握知识经济的基本特征及其与现有经济学的不适应性，并且根据特定时空条件下特定国家的实际情况，探索知识经济的一般性在特定国家的表现和演化，从而在一般与特殊、抽象与具体的结合中相对地研究知识经济时代的经济学。

He is the most remarkable man that I have ever known.

他是我知道的人中最值得注意的人。

Increased appearance of lymphocele was noticed in patients with diabetic nephropathy, congenital malformations of the urinary tract, and inflammatory diseases, including glomerulopathy and extraglomerular ones, after high-voltage radiotherapy and after removal of the renal graft.

经过高压放射疗法和切除移植肾后，在糖尿病肾病患者、泌尿系统先天性畸形患者和炎症患者身上发现淋巴囊肿有所增加，包括肾小球病和球外疾病等。