查询词典 durables

These include higher minimum grain purchase prices and subsidising purchases of durables and cars.

这些政策包括提高粮食收购的最低价格，以及对耐用品和汽车的购买提供补贴。

Some argue that pent-up demand for vehicles and durables is strong following the recent retrenchment in sales.

有人认为，经历了近期的销售低迷，汽车和耐用消费品市场积聚了庞大的积压需求，但我们不能苟同。

Falling long-term interest rates signal that purchases of housing, cars or other durables can be made on better terms.

长期利率的下降表明，购买住房、汽车或者其它耐用消费品可以获得更优惠的融资条件。

Attacks. If private consumption is to be increased, it must be done with durables and services.

如要增加民间消费，必须从耐久财及劳务著手。

Running at 50-year lows below trend. Move from durables to services consumption could be big.

在低于趋势线的50年最低水平下，从耐用品消费到服务消费的转变可能很大。

Falling long-term interest rates signal that purchases of housing, cars or other durables can be made on better terms.

在日本，政府的支出下降了，私营部门的国内需求和出口提高了日本第二季度的经济增长率。

Owning to the characteristics and the importance of durable goods in the daily life, GDP is influenced significantly by the change of expenditures on the durables.

由于耐用品的特点及其在消费者日常生活中的重要性，对其支出的变动状况对GDP的表现有很大影响。

Media publicity should be noted is that the rural market in addition to television, very few of the universality of the media, publicity before many companies, some newspapers are self-made types of publicity materials, the production of rough, the credibility of the content is not high, motorcycle No need to blindly follow the industry, as is the motor of consumer durables, its direct customers and potential customers is relatively easy to distinguish between them, these groups can be targeted, but also the reliability of the media; and distributors and sales on the recommendation Relatively easy, as long as some benefit can be tied up; store the image of the more important because the store represents the company's image, the size and strength, a good image to give customers a more credible feel; spread word-of-mouth is an important part of it is With the focus on the need to build into the area because of good service is both a publicity generated by word-of-mouth is a source of Haier's reputation is well-made use of services.

媒体宣传要注意的是，农村市场除了电视之外，很少有普遍性的媒体，以前许多公司宣传时，都自制一些报纸类的宣传品，其制作粗糙，内容可信度不高，摩托车行业大可不必盲目仿效，因为摩托是耐用消费品，其直接消费群与潜在消费群相对容易分辨出来，针对这些群体完全可以进行有针对性、更可靠性的媒体传播；而经销商和营业员的推荐相对容易，只要进行一些利益捆绑即可；专卖店的形象比较重要，因为专卖店代表了公司的形象、规模与实力，良好的形象给予顾客更可信的感觉；服务是口碑传播的重要一环，是需要重点投入与打造的方面，因为良好的服务既是一种宣传，亦是口碑产生的源泉，海尔良好的口碑就是利用服务制造的。

Anna: No, I've got a hangover.

不是，我昨晚宿醉了。

We head into the mountains in Su's new Land Cruiser, stop for lunch at a scenic restaurant and then hang around drinking beer and eating fruit as two of his employees attempt to lure the birds with a tape recording of the fowl's mating call.

我们坐上苏的巡逻车向山顶出发，在一家风景优美的餐馆吃了中饭。然后我们喝着啤酒吃着水果四处逛。