查询词典 dumping ground

Dumping and nondumping and non--tariff measures.tariff measures.

包括了诸如反倾销和非关税措施等其它领域。

By using a new limit switch, and then on the machine: oil pressure recovery reached 0.4, oilway, correctingstudents'papers Kaitsu fuel dumping returned to normal, and the temperature of the surface of the pumb phases.

不纬换用一只陈的限位不开关后，再试机：油压复兴到达0.4，油路打、不收油的不静作皆复兴变态，且油泵暗地的温度也逐步落了上去。

Then she reported on the Chinese Ambassador's warning that the safeguard is a "dangerous precedent," followed by,"Two days later, China accused the United States of predatorily 'dumping' chicken products and auto parts into the Chinese market and warned that it could impose its own tariffs."

接着她引用中国驻美国大使的警告说特保行动是一个&危险的先例&。&两天后中国指责美国掠夺性地在中国市场'倾销'鸡肉产品和汽车零部件，并警告说中国也可以征收关税&。

Guangzhou City Environmental Protection Bureau Chief Engineer Salicaceae told reporters that a high content of organic milk, the COD (chemical oxygen demand, detect water pollution indicators) amounted to 3,000 mg / l, while the untreated wastewater COD paper only 1000 mg / l; addition, as the issue of dumping milk containing melamine,"It's a question of the food chain as far as possible the post-diluted melamine content is low, almost not detected, but based on people's health is a highly responsible attitude In order to avoid the problem of milk contaminated fish the river."

广州市环保局总工程师杨柳告诉记者，牛奶中有机物含量很高，其COD(化学需氧量，检测水体污染程度的指标)达3000毫克/升，而未经处理的造纸废水的COD只有1000毫克/升；此外，由于倾倒的问题牛奶中含有三聚氰胺，&这有一个食物链的问题，尽量被稀释后的三聚氰胺含量很低，几乎检测不到，但本着对人民健康高度负责的态度，要避免问题牛奶污染河中的鱼类。&

The team based the first part of their trip at an ice and mixed crag outside of Gol. From there they took a day trip to Hemsedal, where Lacelle free soloed the ultra-classic Hydnefossen (WI6, 180m). Alstrin reported funky ice and poor conditions:"Guy was soloing in the worst spindrift conditions imaginable... imagine someone dumping sugar snow on you the entire way up."

他们选择 Gol 外的冰岩混合峭壁作为探险的第一站，一天后他们又到达 Hemsedal ，在这里 Lacelle 独自攀爬了绝对的经典路线 Hydnefossen 壁(WI6， 180m)， Alstrin 对那里糟糕的条件和令人胆战心惊的大冰川进行了报道：&想象一下一人独自在非常危险的冰中爬行的情形，如同在海浪中沉浮一样，整条路线上布满了糖状的积雪。&

Mr. Spooner testified before Congress last week that China had created a "global over-supply" in the steel industry and was dumping steel products at below cost.

斯普纳上周在国会作证时表示，中国在钢铁行业造成了&全球过度供给&，并以低于成本的价格倾销钢铁产品。

The certain Off-The-Road Tires exported to the United States by Hebei Starbright Tire Co. of China are accused of dumping and subsidies.

摘 要：中国河北兴茂轮胎有限公司出口至美国的某些非公路用轮胎在美国被指控构成倾销和补贴。

The subrogate country system is a special system to calculate the normal value towards non-market economy countries in anti-dumping laws. In practice, that U.S.

替代国制度是反倾销法中针对非市场经济国家的一种特殊的计算正常价值方法的制度。

Subrogate country system, the final chapter presents three legal strategies, which include that first, the enterprises involved in case use existing dispute settlement system to protect their own interests and rights;second, advisement that the subrogate enterprise system displacing the subrogate country system should be founded;third, China should pay attention to our own development and perfection of system about the approaches to anti-dumping.

第五章提出了挑战美国替代国制度的三种法律策略，其中包括：第一，应诉企业运用现有争端解决机制维护自身权益；第二，建议创设&替代企业制度&取代原有的&替代国制度&；第三，我国应注重自身反倾销应诉体系的发展与完善。

Shopkeepers had begun raising the steel garage doors that fronted their stores. Locals were performing their morning ablutions out in the open, brushing their teeth and spitting in the street drain, washing their hair and dumping the sudsy water onto the sidewalk.

小卖部店主升起店铺的卷帘门；居民在街道上洗漱；刷完牙的妇女在向下水道里吐痰；洗完头的肥皂水被倒在人行道上。

Connectors are lines that can be anchored to particular places, called glue points , on the graphic object.

连接符，可固定在图形对象的特定的地方的线条。

Another way of putting it, too many agents have a say in each other's work, and bureaucratic rigor mortis sets in.

另一种表达是，太多的作用物在彼此的工作里都有话语权，官僚的僵尸开始抬头。