查询词典 due process

The US has been criticizing the UNAMI Human Rights report, which says that the security situation in Iraq is deteriorating and that the US government is holding Iraqi detainees without due process.

美国一直批评联伊援助团人权报告，该报告说，伊拉克的安全局势正在恶化，并表示，美国政府正在举行的伊拉克被拘留者不经正当法律程序。

A provision that claims resulting from rejection of an unexpired lease should be treated as on a parity with provable debts, but limited to an amount equal to three years rent, was held not to amount to a taking of property without due process of law, since it provided a new and more certain remedy for a limited amount, in lieu of an existing remedy inefficient and uncertain in result.

针对拒绝执行未到期租赁的索偿权应当与可证明债务享受同等对待，但金额限于三年的租金——由于这一条款提供了一种新的、更加确定的补偿方式，代替了现存的低效和不确定的补偿方式，这一条款要求不能未经法定诉讼程序取得财产。

In chapter three,the author recommends and appraises the western basictheory on due process.

第三章，评价介绍了西方法学界关于正当程序的基本理论。

f course, an impartial decision maker is essential" to an adjudication that comports with due process. Goldberg v. Kelly, supra. There are several kinds of disqualifying bias.

对于与正当程序保持一致的审判，&显然一位公正无私的决策人是必不可少的&，有若干种不符合条件的倾向。

But his critics charge that he sometimes disregards due process.

但他的批评者指责他经常对正当程序置之不理。

And it is enacted by the statute 5 Edw. III. c. 9. that no man shall be forejudged of life of limb, contrary to the great charter and the law of the land: and again, by statute 28 Ed. III. c. 3. that no man shall be put the death, without being brought to answer by due process of law.

爱德华三世（1312—1377）第5年法案第九章（chapter 9）规定——任何人不得违背大宪章和王国的法律被剥夺生命和肢体：爱德华三世第28年法案第三章再一次规定——任何人未经正当法律程序审判不得被处死。

However, in prosecuting these guys, the government is killing due process, which is hardly constructive.

但在起诉这些家伙时，政府不遵守法定程序，也产生了破坏性的影响。

To name and identify any person who has wronged a fellow citizen is to let society take charge of the situation--to restore to the average citizen the sense of justice and due process that at present seems so absent when the Western courts offer an allegedly guilty person name suppression.

公布其姓名并确认一个对其同胞犯罪的人旨在让社会对此情形负起责任——恢复普通公民的正义感和应有的合法秩序，而目前这种秩序似乎不存在，因为西方的法庭不公开犯罪嫌疑人的姓名。

In this role, the HR manager provides employee development opportunities, employee assistance programs, gain sharing and profit-sharing strategies, organization development interventions, due process approaches to problem solving and regularly scheduled communication opportunities.

在此期间，人力资源经理提供员工发展机会，员工援助计划，收益分享和利润分享的战略，组织发展措施，适当程序解决问题的办法和定期沟通的机会。

In Barchi, the Court added an important qualification: due process required a prompt postsuspension hearing, so that the horse trainer would have a reasonable opportunity to clear his name and the deprivation would not be unnecessarily prolonged.

在&巴奇&案里，法院补充了一个重要的限制条件：正当程序要求迅速的中止后的听证，以使驯马师有适当的机会澄清其名誉，同时使对其权利的剥夺不至于不易要地延长时间。

Methods: Five patients with parkinsonism or dystonia were assigned to general anesthesia using an modified endotracheal tube.

本实验依照人体实验之相关规定进行，五位患有帕金森氏症或肌张力异常的病人接受神经立体定位手术。

If you can benefit from this book, it is our honour.

如果您能从本书获益，这将是我们的荣幸。