查询词典 drunkard

Seryozhka in himself is a nonentity, a sluggard, a drunkard, and a wastrel, but when he has his red lead or compasses in his hand he is at once something higher, a servant of God.

谢辽日卡本人是个微不足道的人，懒汉，酒鬼，手里一有钱就花光，然而一旦他手里拿着铅丹或者两脚规，他就成了个高尚的人物，上帝的仆人了。

A complete stranger, idiot, nonentitySeryozhka in himself is a nonentity , a sluggard, a drunkard, and a wastrel, but when he has his red lead or compasses in his hand he is at once something higher, a servant of God.

谢辽日卡本人是个微不足道的人，懒汉，酒鬼，手里一有钱就花光，然而一旦他手里拿着铅丹或者两脚规，他就成了个高尚的人物，上帝的仆人了。

That is, my family had a large wine cooler, which is part of an "alcoholic", but he was not a professional drunkard, but not a career alcoholic, he was just an amateur drunk.

那是，我家有一个大酒柜，这是属于一个"酒鬼"的，但是他并不是个专业酒鬼，更不是个职业酒鬼，他只是一个业余酒鬼。

This is too magical really, your person feels mysterious, but because saw with one's own eyes is witnessed, some armour also is not added suspicious, nodded same wine with him immediately, admire a quaff, learn drunkard to also jump from the window next, as a result he throws some armour dead.

这实在是太神奇了，令人觉得不可思议，但是因为亲眼目睹，某甲也就不加猜疑，马上和他点了一样的酒，一仰头一饮而尽，然后学醉汉也从窗户跳出去，结果某甲他摔死了。

At the edge of city, the anchorless Liang Shan Bo knew from the unacquainted Old drunkard that, there would be a special wedding in the "world terminus", and he was curious about it.

在城市的边缘，四处漂泊的浪荡诗人梁山伯从一个衣衫褴褛的老醉鬼那里得知：在&世界的尽头&将有一场奇怪的婚礼，其中隐秘的危险更引起了梁山伯强烈的好奇。

Bosc, having dipped his beard in the champagne, had taken it off, and under his venerable disguise the drunkard had suddenly reappeared.

在煤气灯的热烘烘的水气之下，演出这幕严肃的滑稽剧，可说是把舞台世界延伸到现实世界里了。

Everything sees barkeeper in the eye, see he looks at that drunkard only, shake one's head, a bit life is opposite helplessly again his say: Preterhuman, owe namely simply when you are malty flat.

酒保一切都看在眼里，只见他看着那个醉汉，摇了摇头，有一点生气又无奈的对他说道：&超人，你喝醉的时候简直就是欠扁。&

Everything sees barkeeper in the eye, see he looks only write that drunkard, shake one's head, a bit life is opposite helplessly again his say: Preterhuman, owe namely simply when you are malty flat.

酒保一切都看在眼里，只见他看著那个醉汉，摇了摇头，有一点生气又无奈的对他说道：&超人，你喝醉的时候简直就是欠扁。&

A drunkard does not necessarily outdrink an ordinary man.

酒徒喝酒未必胜过常人。

Personal life. In this passage, vs.3 and 8, are several negative injunctions: not a drunkard, not violent, not quarrelsome, not a lover of money, not addicted to wine, not double tongued, not greedy for dishonest gain.

个人生活。在这篇经文里， 3，8﹐有不少禁止性的命令﹕不好酒、不打人、与人无争、不贪财、不一口两舌、不酗酒、不贪不义之财。

If you are unfortunate enough to the lovelorn, please tell me, I will help you out, really, please contact me!

如果你不幸失恋了，请告诉我，我会帮助你摆脱困境，真的，请联系我啦！

China's plan to cut energy intensity by 20 percent and pollutant discharges by 10 percent between 2006 and 2010 is a case in point.

中国计划在2006年到2010间降低20%的能源强度和减少10%的主要污染物排放，就是一个这样的例子。