查询词典 drowsiness

Yet spring, reposing within you, smiles in her drowsiness and is not offended.

即使是春天，和你一同入睡，带着倦意地微笑，她也不容侵犯。

Yet spring, reposing within you, smiles in her drowsiness and is not offended.

在你心里静憩，在朦胧沉睡中向你浅笑，并不介意。

It's not just daytime drowsiness you risk when shortchanging yourself on your seven to eight hours.

如果你每晚不能保证7-8个小时的睡眠，后果并不是白天疲倦那么简单。

It's not just daytime drowsiness you risk when shortchanging yourself on your seven to eight hours. Possible health consequences of getting too little or poor sleep can involve the cardiovascular, endocrine, immune, and nervous systems.

轻忽自欺那七八个小时的睡眠，不仅仅冒着白天犯困的危险，睡眠太少还可能危害健康，包括导致心血管病，引起内分泌失调、免疫系统失调以及神经系统失调。

The poetry of earth is ceasing never: On a lone winter evening, when the frost Has wrought a silence, from the stove there shrills The Cricket's song, in warmth increasing ever, And seems to one in drowsiness half lost, The Grasshopper's among some grassy hills.

大地的诗意不曾停息：在一个孤独的冬夜，当霜冻造就一片沉寂，蟋蟀的歌声尖尖从温室那儿传来，热情越发高起，对于昏昏欲睡若有迷茫之人，如同蚱蜢的，在某些绿草丛生的山峦间。

Study limitations include small sample size, exclusion of several potentially eligible children because of medication-related drowsiness or refusal to participate, limited ability to generalize the results, and testing of some children more than once resulting in a learning effect or decreased pain due to healing. Older children found the game too simple and therefore not as distracting as the younger children reported it to be. Because the VR equipment was not waterproofed, pain responses could not be determined through an entire dressing change, including during wound debridement in the bathroom.

这项试验的限制因素，包括样本数很小、排除许多潜在合适的儿童，因为药物相关的嗜睡或是拒绝参与试验，而限制了这个试验结果的普遍性，而且对许多儿童进行一次以上的试验会造成一种记忆效果，或是因为复原而减少疼痛；年龄较大的儿童觉得这些游戏太过简单，因此不像对年龄较小的儿童一样，那麼地吸引人；且因为VR装备不是防水的，因此疼痛反应不能在换衣服时评估，包括於浴室时清创时。

The drowsiness of sleep is the cat an indispensable and important, squatting cats often close their eyes to sleep or lie down.

而怀中的猫也不甘示弱而发出叫声，阻止另一只猫跳到主人怀中。

For drunkards and gluttons become poor, and drowsiness clothes them in rags.

因为好酒贪食的、必致贫穷。好睡觉的、必穿破烂衣服。

For drunkards and gluttons become poor, and drowsiness clothes them in rags.

因为好酒贪食的，必至贫穷。好睡觉的，必穿破烂衣服。

While antihistamines are effective at combating histamines, some do have side affects such as drowsiness.

虽然抗组胺药组胺是有效的打击，有些是有副作用的影响，如嗜睡。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。