查询词典 drizzly

Then June continued overcast and grey, and evolved into a dull, drizzly July, and, to cap it all, a cool, showery second half of August stretched the grapes' resistance to the limit.

导致后期的COULURE.6月一直延续着阴天，到7月也是阴雨连绵，八月下半月的低温和阵雨使得葡萄不断挑战生理极限。

The two editions on display this drizzly morning are as different ascan be, yet they represent an essential truth: God's word is goodbusiness.

这两个版本的圣经在这个下着毛毛雨的早晨陈列在美术馆中，其风格迥然不同，但它们都反映了一个基本事实：上帝的话是笔好买卖。

Whenever I find myself growing grim about the mouth; whenever it is a damp, drizzly November in my soul; whenever I find myself involuntarily pausing before coffin warehouses, and bringing up the rear of every funeral I meet; and especially whenever my hypos get such an upper hand of me, that it requires a strong moral principle to prevent me from deliberately stepping into the street, and methodically knocking people's hats off - then, I account it high time to get to sea as soon as I can.

这对于去除我的心火，调节血脉流通，未始不是个办法。每当我发现自己绷紧了嘴角；每当我的心情有如潮湿阴雨的十一月天气，每当我发现自己不由自主地在棺材铺门前驻足流连，遇上一队送葬的行列必尾随其后；特别是每当我的忧郁症发作到了这等地步：我之所以没有存心闯到街上去把行人的帽子一顶顶打飞，那只是怕触犯了为人处世的道德准则；—一到这种时候，我便心里有数：事不宜迟，还是赶紧出海为妙。

Passing through the drizzly streets, splatters spread within the silent car.

译：宁静的车子里，偶尔听到一些擦擦声，那是车子开过水洼，溅起了水花。

Shanghai Normal University is big 3 students drizzly is the net that clean out treasure at present " diamond class " merchant, divide school work and normal work and rest everyday besides, she uses at least 5 hours and network " appointment ".

上海师范大学大三学生潇潇现在是淘宝网的&钻石级&店主，天天除学业和正常作息之外，她用至少5个小时与网络&约会&。

Who eventful kinds of plantains, drizzly morning and the evening, Xiaoxiao, kicking an empty heart chilly autumn rain.

是谁多事种芭蕉，早也潇潇，晚也潇潇，惹得心空秋雨绵绵冷飕飕。

You can get the best service in the first-class cabin, but you pay for it.

在头等舱可以得到最好的服务，但那是你付钱买来的。

It will make the characters of ethnical and local culture eliminated. On the other hand, this tendency stimulates the arousal of the selfconsciousness of ethnical and local culture. The selfconsciousness comes from the recognition, that is the global culture be a combination of kinds of local culture, not a one kind of culture.

民族和地区&的概念从来就是与&全球的概念相伴的，人类文化的全球化趋势同时也促进了民族性和地区性文化意志的勃兴和加强，它们构成了多种文化并存的全球文化体系中的有机组成部分。