查询词典 drag in

But the jest in the human association with these buckish and Bacchic loose to mixing styles, we are indistinct saw neutral of even if film " overrun " but those who communicate is those sexes that are a foundation with love, perhaps be fundamental love with the gender, a variety of patting the result that drag, it is at least in a few kisses, exuding tenderness and love through eyes saw true love in a few dialogs, saw that situation of the intention.

但是在这些浮华喧闹的派对和荒唐的人际交往中的笑话，我们隐隐约约看到了即便影片中性的"泛滥成灾"但是传达的是那些以爱为基础的性，或者以性为基础的爱，种种拍拖的结果，至少在一些吻中，含情脉脉一些对话中看到了真爱，看到了专心的那份情。

Its on the oriental stage that a series of oncoming and dormant Oedipus tragedies-incest tragedies, with which the westerners are so familiar regardless of performance on the somewhere strange stage, are highlights, so that the western spectators not only can enjoy the different exotic cultural charms, but from the commanding perspective fell the superiority of their own culture in this fabricated cultural context featured with backward, isolation and far from the reality. In addition, Zhang prefers to the method of time lagging in the film text formation, so that the textual times usually drag back to the past on purpose such as 1930s, 1940s, per-anti-Japanese war period as well as 1960s and 1970s; apart from this, the far-off areas far from the cultural center are chosen as the film space, all which get together to set up a static, stagnate and hiding Chinese traditional cultural context symbolized by backward, barbarousness and ignorantness to satisfy the male desire.

为了营造这个虚拟舞台，张艺谋影片中的采用了时间的滞后性策略，影片中的故事本文时间均选择了过去：十九世纪三十、四十年代，抗战前期，六七十年代；影片中的本文空间均选择了远离文化中心的边缘地带，通过时间的滞后策略和空间的边缘策略来满足一个停滞的、凝固的、静止的落后而由愚昧野蛮的中国传统文化语境；将处于社会边缘的女性放置在其中，利用观众位置的双重性认同结构，巧妙利用女性这一表层可见视觉中心和读解影片时意义渐隐的策略来遮掩和移位其真正的作者意识形态：即重复再一次对女性的观看，满足东西方男性的窥视欲望。

In London, next April 2nd, you can either pave the way for the crisis to be solved in an organised manner in 3 to 5 years, or drag the world through a terrible decade.

在4月2日的伦敦，您可以通过一个有组织的方式在3至5年内平稳地解决危机，或将世界拖入一个可怕的十年。

To add audio to your slideshow, you import the audio asset in the same way that you imported the images. Once the audio file are in the project workspace, you then drag the file to the audio window and drop it in there. There are two settings you can choose for the audio. You can loop the audio so it will repeat, or you can fit the slideshow to the duration of the audio file.

如果你想在你的幻灯片里面增加背景音乐，就像你导入图片一样，用同样的方法导入音频文件，当音频文件在你的 Project 项目窗口之后，你就可以把这个文件拖拽到 Audio 窗口，放在那里，一共有两个设置你可以选择，你可以循环音乐，让它不停地播放，或者或者你可以让幻灯片播放的时间恰好是你选择的音乐的长度。

If prudence is telling the central bankers to stand pat, so is their optimism. The Fed is not among those who believe that America's unexpectedly deep housing bust will drag the rest of the economy down. In a recent speech Mr Bernanke made it clear that he saw little sign of the housing recession spreading elsewhere. A stream of weak statistics in subsequent days, particularly a report hinting that manufacturing was in recession, suggested that his optimism might be misplaced.

很多迹象表明，一旦美联储声明显示出其紧缩周期已经正式结束，而且可能开始降息，美元有可能大幅下挫；即使声明内容保持不变，美元仍有可能走软，这主要是因为美联储的立场将与其他经济体，如央行特别是欧洲央行，持有的强硬立场有所不同。

In the chapter three, based on the second chapter, by considering the damping effect of the neutral gas and the ion drag force on the dust particle, the electrostatic modes and their instabilities in the dusty plasma in the uniform magnetic field are investigated.

在第二章的基础上，第三章考虑了中性气体的阻尼和离子对尘埃粒子的拖拽力作用，对在均匀外磁场中的尘埃等离子体中的静电波和不稳定性进行了研究，发现中频和低频的波模是衰减的。

But the jest in the human association with these buckish and Bacchic loose to mixing styles, we are indistinct saw neutral of even if film " overrun " but those who communicate is those sexes that are a foundation with love, perhaps be fundamental love with the gender, a variety of patting the result that drag, it is at least in a few kisses, exuding tenderness and love through eyes saw true love in a few dialogs, saw that situation of the intention.

但是在这些浮华喧闹的派对和荒唐的人际交往中的笑话，我们隐隐约约看到了即便影片中性的&泛滥成灾&但是传达的是那些以爱为基础的性，或者以性为基础的爱，种种拍拖的结果，至少在一些吻中，含情脉脉一些对话中看到了真爱，看到了专心的那份情。

Paper telescopic deformation is a common phenomenon, serious there should be a single color mechanism cards and membership cards, could not be made in the four-colour printing machine will also appear in the same ratio in the same turn elongation of behavior, or drag-and-shoot bodysites radiofrequent slice "" and swing angle, resulting in a surface of overproof or the press because of the expansion and are not allowed to finish, or as printed on the paper appear expansion on the issue, for processes, a lot of trouble.

伸缩变形。纸张的伸缩变形是多见本体，惨重时，拔取单色机制卡和会员卡制作无法套印，在四色机上也会呈现一色比一色挨次缩短的本体，或拖梢部位呈扇面&甩角&，变成套准超标或侧背面因伸缩而套禁绝，或印完的纸张呈现伸缩纷歧，给后加工工序带来好多便当。

Almost in a moment A huge tower, at the foot of the autumn Collapsed with a rumble Unnumbered legends like pollywogs Are outpouring from its belly And flowing toward the reservoir that is going to be dry With the furtive stream A man walks toward the orchard in the autumn Is just like a stone rolling toward the tomb A man alone sits in his own library in the autumn Is just like a stone sinking into the sea And time, the time like sea water Is fatally struggling with The hour hands like the shores While we, since we invented the timekeeper Have been swathed in this vital battlefield I will drag the corpses of the autumn insects like an ant I will carry the wounded cavaliers like a wild horse I will force myself hand out the garden And then force the winter hand out flame

几乎在一瞬间一座巨塔，在秋风脚下轰然倒塌无数的传说如蝌蚪从它的腹部泻出随着隐秘的水流流向即将干涸的水库一个人在秋天走向果园就好像一块石头滚向坟墓一个人在秋天独坐书斋就好像一块石头沉入大海而时间，海水似的时间在与岸滩似的钟表指针进行着殊死的搏斗而我们，自从发明了钟表后就被裹入这致命的战场我将像蚂蚁，拖着秋虫的尸体我将像野马，驮着受伤的骑士我将逼迫自己交出果园然后，逼迫冬天交出火焰

That is, the business card printing and membership card making thousands of pieces of paper, in particular domestic uncoated paper or book paper occurs paper wool, paper powder in the rubber roller, imprinted on the edge of the paper and paper Mao superdirective (direction to bite or to drag-and-shoot direction), the not equal to the linear speed of the roller, only in the cylinder lining after business card printing and membership card when, in the rubber roller paper coated maoba non-directional well, then this data is only lining is the best, that is, until you reach the drum running as business card printing and membership card making ink plates and blankets, as well as on the status of the delivery is the best.

即制卡和会员卡制作几千张纸(出格是舶来胶版纸或书刊纸)后不离会不入现纸毛、纸粉粘在橡皮滚筒上，若痕迹边际的纸粉、纸毛有不圆向性(向咬口不圆向或向拖梢不圆向)，则表明不有到达滚筒线速度不不等，只有在滚筒包衬后制卡和会员卡制作时，在橡皮滚筒上纸粉纸毛堆得不有有不圆向性，那么这栽包衬数据才是最恶的，亦即滚筒调动到了运转最恶环境，制卡和会员卡制作历程洋油不朱在印版、橡皮布以及纸张上的传达是最恶的环境。

He is the most remarkable man that I have ever known.

他是我知道的人中最值得注意的人。

Increased appearance of lymphocele was noticed in patients with diabetic nephropathy, congenital malformations of the urinary tract, and inflammatory diseases, including glomerulopathy and extraglomerular ones, after high-voltage radiotherapy and after removal of the renal graft.

经过高压放射疗法和切除移植肾后，在糖尿病肾病患者、泌尿系统先天性畸形患者和炎症患者身上发现淋巴囊肿有所增加，包括肾小球病和球外疾病等。