查询词典 doom

But in their great mercy and tenderness of heart, they have doom ed Mistress Prynne to stand only a space of three hours on the platform of the pillory,

但是，由于他们心肠软，大慈大悲，只判了白兰太太在刑台上站三个小时

He spoke in a strange northern accent; his thoughts being turned inwards upon himself, his eye on his iron charge, hardly perceiving the scenes around him, and caring for them not at all: holding only strictly necessary intercourse with the natives, as if some ancient doom compelled him to wander here against his will in the service of his Plutonic master.

他说话时带有奇怪的北方口音；他心里只管想着自己的心事，他的眼睛只管照看自己的铁机器，而对周围的景物差不多看也不看，毫不关心；只有在特别必要的时候，他才和当地人说几句话，仿佛他是在古老的命运的强迫下，不得不违背自己的意愿漂泊到这里，为这个地狱之王一样的主人服务。

Let him not quit his belief that a popgun is a popgun, though the ancient and honorable of the earth affirm it to be the crack of doom.

请他保有这样的信念：玩具枪的声音就是玩具枪的声音，尽管这世界的古人和今贤们坚持说那是世界末日开始的声响。

Let him not quit his belief that a popgun is a popgun, though the ancient and honorable of the earth affirm it to be the crack of doom

学者应该坚持自己的信仰：气枪的一响不过是啪的一声而已，尽管那些年高者与位高者断定它是世界末日的霹雳。

In ocean lore, the sight of this phantom ship is a portent of doom.

在海上传说中，与这艘幽灵船相遇在航海者看来是毁灭的征兆。

Blithely unaware of his doom, he continued down his primrose path.

他快乐得忘了命运劫数，继续走着通向黄泉的享乐之路。

Or else of thee this I prognosticate, Thy end is truth's and Beauty's doom and date.

要不然关于你我将这样昭示：你的末日也就是真和美的死。

Or else of thee this I prognosticate,Thy end is truth's and beauty's doom and date.

否则我向你昭示：你的消逝便是真理和美的末日。

The premise of the game is that you are running from a "pyroclastic wall of doom", while trying to find power-ups like eggs, super eggs, bones, critters, birds, and plants.

游戏的背景是你在逃离一个"末日火山墙"，路上可以找到不同的能量物：鸡蛋，超级鸡蛋，骨头，小动物，小鸟和植物。

For the past decades, that has been a ready rebuttal against predictions of economic doom and gloom for America and the world.

过去几十年来，对于唱衰美国和世界经济的预言，这一直是进行回击的一个现成的论据。

The changes of the HAF after liver injury may be related to the volume of blood loss, the intraabdominal pressure and the pneumoperitoneum duration.

肝撞击伤伴失血后肝动脉血流量的变化与失血量、气腹压力以及气腹持续时间等有密切联系。

Reneging on our commitments to the world's poor cannot be an austerity measure, she said.

放弃我们给世界上的穷国的承诺不能成为一种紧缩措施。