查询词典 documenting

It is also used to describe the photographical records of a person, a family or a society in a social and historical context. In the actof photographing, the documenting, preserving of personal and family images are done; memories of individual, family and social change are proved.

但是，它在社会生活的语境中又有家庭与个人影像的拍摄、保存与传承的涵义；&写真&是维系家庭和私人记忆与社会变迁关系的图像文献。

So far, linguistic scholars have opted to err on the side of caution in documenting Darnassian terms and phrases that are also considered part of the Thalassian language.

迄今为止，语言学者们由于没有谨慎区分达纳苏斯语和萨拉斯语而弄出了不少错误，比如把达纳苏斯语误认为就是萨拉斯语等等。

The range of services occupies booking, costom declaration, inspection applying, storing, stuffing and unstuffing, documenting, land transporting, sea and air shipping and such a series of logistics business.

业务范围包括定舱配载，报关报检，仓储装箱，制单海运空运陆运等一系列物流业务。

These records thousands of books, ledgers, folios and statements documenting nearly every transaction that the Banco di San Giorgio undertook between 1407, when it was incorporated, and 1805, when it was shut down are written in Latin, in a beautiful script that appears to have changed little over four centuries.

这些记录--成千书籍、账目、对开文件和对账单记载着在1407年创立以来至1805年倒闭期间进行的几乎每一笔交易--都是用漂亮的拉丁文写下的，四个多世纪以来，这些字迹并没有多大变化。

Nest predators were directly observed by use of digital video systems being used continuously to monitor active nests. We also based on documenting depredated nest condition and recording dental marks of predators to get the indirect evidence.

天敌资料以24小时不间断的录影记录鸟巢来直接获取，并佐以被天敌掠食的鸟巢遗迹来判定天敌种类，结果发现热带、亚热带地区的天敌组成，与温带地区不甚相同。

The third year (1999) is devoted to interviewing master musicians for documenting their knowledge about this classification system in order to supplement, verify, and correct this project's previous findings, and, most importantly, to understand the musicians' views through their terminology and expressions as well as the organization of repertories in the songbooks.

本年度则以南管乐人访谈为重点，从乐人对南管滚门曲牌的说法与其所收藏的南管曲簿中，验证、补充及修正上一年度的研究分析访谈，并呈现乐人对此分类系统的认知。

For over ten years now, I've been writing about and documenting police riots at protests.

过去10多年来，我一直在写和记录警察在暴动抗议。

If Dad is suddenly interesting to schlepping the kids to school, offering to make their lunches and signs up to help out in the classroom, you can bet that he's looking to lower his child support and is documenting his case for custody.

如果爸爸突然兴起要送小孩到学校，要为他们弄午餐，要进学校在课上帮他们一把，你可以打赌他正想降低要支付的抚养费并且在为争取抚养权准备材料。

She has some unbelievable photos of baboons and has spent many hours documenting their behavior.

她拍摄了很多好得难以置信的狒狒的照片，并花了很多时间对它们的行为做文字记录。

The diagnosis of cystinosis is established by documenting:(1) renal tubular Fanconi syndrome, i.e., increased urinary losses of essential nutrients including electrolytes, minerals, glucose, amino acids, carnitine, and water;(2) typical cystine crystals in the cornea on slit lamp examination; and (3) increased cystine content of leukocytes.

诊断／检测：胱氨酸病的诊断是由存档建立的：（1）肾小球凡科尼综合征，例如增加的必要营养素包括电解质、矿物质、葡萄糖、氨基酸、肉碱和水从尿液中流失（2）在裂隙灯检查中发现典型的角膜胱氨酸晶体和（3）粒细胞中增加的胱氨酸含量。

Fostering the concept of multi-culture firmly and mastering the development of advanced culture correctly are conductive to resisting terrorism, separatism of nationalities and ultraism of religion, which is of great academic theoretical, immediate and profound historical si...

牢固树立多元文化的理念和正确把握先进文化的发展方向，有助于在世界范围内自觉地抵制恐怖主义，民族分裂主义和宗教极端主义。不仅具有重大的学术理论意义，而且也具有重大的现实意义和深远的历史意义。

But if anyone walks in the night, he stumbles, because the light is not in him.

11：10 若在黑夜行走，就必碰跌，因为那光不在他里面。