查询词典 divulgence

I consent to the divulgence of the contents of any information and records related to the above application by the Labour and Welfare Bureau to the relevant authorities/persons for the purpose of processing the above application for review.

本人同意劳工及福利局为处理上述的覆检申请而向有关当局／人士披露有关上述申请的资料及纪录的内容。

The system can ease the burden of workers, reduce the possibility of divulgence , and guarantee justness of tenders and bids.

利用电话语音卡，设计并实现了评标专家语音通知系统，减轻了工作人员的负担，减少了评标专家名单泄密的可能性，从而保证了招投标活动的公正性。

Article 22 Where the interested parties consider that the divulgence of the materials provided by them will cause seriously bad effects, they may apply to the investigation organ for treating the materials as confidential.

第二十二条利害关系方认为其提供的资料泄露后将产生严重不利影响的，可以向调查机关申请对该资料按保密资料处理。

I consent to the divulgence of the contents of any information and records related to the above application by the Health , Welfare and Food Bureau to the relevant authorities persons for the purpose of processing the above application for review .

本人同意衞生福利及食物局为处理上述的覆检申请而向有关当局/人士披露有关上述申请的资料及纪录的内容。

Article 22 Where the interested parties or the government of the interested country considers that the divulgence of the materials provided by them will cause seriously bad effects, it may apply to the investigation organ for treating the materials as confidential materials.

第二十二条利害关系方、利害关系国政府认为其提供的资料泄露后将产生严重不利影响的，可以向调查机关申请对该资料按保密资料处理。

Secret data divulgence, which is caused by hard disk being robbed, has become the second major security problem while the computer virus is the first.

硬盘被盗导致硬盘数据泄密己经成为继电脑病毒后人们关心的第二大安全问题。

In judicial practice , the second damnification ' on the litigant is still rather serious because of the divulgence of trade secrets caused by the loopholes of the procedure act and the lapses in human operation .

司法实践中因程序法的疏漏或者人为操作的失误造成商业秘密泄漏，给权利人造成"二度伤害"的现象还相当严重。

Based on the past relevant researches,the article makes a analysis of the legal and moral issues brought by covert coverage, which includes divulgence of privacy, inducement of criminal and blindly seeking bombshell regardless of news' social diffused purpose,etc.

生活小百科网：本文在以往相关研究的基础上，对我国当前因隐性采访带来的法律道德问题进行分析，如隐性采访引发的泄露隐私、诱导犯罪以及盲目追求轰动效应而不顾及新闻的社会传播效果等。

Revealing mistakes: When Gerald stumbles down a steps, he collides with a statue upon a railing, which moves, divulgence a feign as well as groundless nature.

揭示错误当杰拉德摔了一步骤，他与一尊雕像（1后1栏杆，这动作，泄露一假装以及毫无根据的性质狮子）相撞。

Divulge; divulgence Coca-Cola asked for a protective order on Thursday so its trade secrets allegedly put up for sale by an employee will not be divulged in any legal action.

可口可乐周四要求保护令以免其被员工所盗卖的商业机密在任何法律行动中被泄漏。

In this new architectural plan the Garden of Golgotha came to be at the centre of the new city.

Aelia 是高举他自己，并在此城内朝拜罗马诸神。

The continuous nature of peat accumulation means that terrestrial coaly rocks may provide a higher resolution and more complete record of base-level change than the time-equivalent shallow-marine strata, thus enabling the identification of highfrequency cycles that are not recorded in themarine strata.

泥炭积累的持续性质的手段，陆地coaly岩石可提供较高的分辨率和更完整的记录基准面变化的影响时，相当于浅海阶层，从而使确定的高频周期，不记录在themarine 阶层。