查询词典 divine

The Imperial Divine is now always drawn from the ranks of the first enchanters and operates as Divine and Grand Enchanter both.

帝国的教皇现在总是从首席附魔师中选取，并同时担任大附魔师和教皇两个职务。

On this positive Divine law depend the essential principles of the Church's constitution, the primacy, the episcopacy, the essential elements of Divine worship and the Sacraments, the indissolubility of marriage, etc.

对这种积极的神圣法则取决於基本原则教会的宪法至高无上，之故，基本要素神崇拜和圣礼， indissolubility婚姻等。

This thesis focuses only on the madness experience which appears in Folie et D臆aison; Histoire de la Folie, to redescribe the divine experience which is veiled behind it, and to find out the trace of division that divides the divine, while reason divides madness.

本论文仅就《古典时代疯狂史》的疯狂体验，重述隐匿其中的神圣体验，并在理性划分疯狂的同时，找出神圣被划分的痕迹。

The wise seeker must safeguard his breath from heedlessness, coming in and going out, thereby keeping his heart always in the Divine Presence; and he must revive his breath with worship and servitude and dispatch this worship to His Lord full of life, for every breath which is inhaled and exhaled with Presence is alive and connected with the Divine Presence.

Hosh的意思是"有意识的"，Dar的意思是"在。。。里"，Dam的意思是"呼吸"。

In the knowledge system of human civilization, language is our main tool of intelligent source and communication, while image is in the awkward condition of shifting and hesitation, and in the incessant attack and elimination due to social ideologies, for example, iconoclasm is a kind of negative oppression and eradication of worldly religious images, which aims not at hoping image becomes the worldly stuff that might affect the divine belief and refuses image is the symbol of divine supremacy.

在人类文明的知识体系中，语言是我们主要的知识来源和交流工具，而图像则处于漂移、犹豫的尴尬处境，不断因为社会意识形态需要而成为被攻击、被消灭的对象，如偶像破坏运动就是对世俗宗教图像的一次否定性压制和根除，目的是不希望图像成为影响神性信仰的世俗物品，拒绝图像是神性至上的象征。

It is the infusion of divine life into the human soul. It is the implantation or impartation of divine nature into the human soul whereby we become the children of God. We receive the breath of God.

重生是把属天的生命融合入人的灵魂中，是把属天的性情移植到人的灵魂里，人因此分享到上主的性情，成为他的子女。

In view of the indivisibility of the divine Spirit, how than are the attributes related to the divine being?

鉴于不可分割的神圣精神，又如何比是属性关系到神吗？

However, in the Lamaist tradition where there is no difference between the aesthetic and the sacred and where art is always sacred art, the Mandala is a spiritual power vortex, an assembly point of gods and demons, a palace of the divine, a spiritual battery from where powerful energies are radiating. It is also connected with the Lamaist idea that the place, where the Mandala is erected, stands under the absolute control of its divine or, we would say, demonic "inhabitants".

但是在喇嘛教的传统里，审美与神圣并没有区别，曼荼罗被看作是一种灵塔，是神灵与魔鬼的汇聚点，是一种神殿，就象是一种精神电池，从其中可以发出强大的能量，曼荼罗建立之地被认为处于圣灵的绝对控制之下，或者说，在魔鬼的绝对控制之下。

It is the Divine Spark's Cosmic Consciousness or God 's Divine Awareness of Its inherent Existence and Bliss within the microcosm at a lower level , and in the macrocosm at a higher level .

这是神圣的火花的宇宙意识或上帝的神圣的意识，其固有的存在和布利斯内部的缩影在一个较低的水平，并在宏观在一个更高的水平。

He is divine power or divine reason (Tertullian, Dynamic Monarchianism: Paul of Samosata).

祂只是神圣的理性、能力（特土良，动力神格唯一说﹕撒摩撒他之保罗）。

No, it's unnecessary. I don't think I have a fever.

不，没有必要，我想我没有发烧。

We live in a culture of instant gratification.

我们生活在即时满足的文化中。