查询词典 distractions

Friends, books, pictures, lower duties, talents, flatteries, hopes,- all are distractions which cause oscillations in our giddy balloon, and make a good poise and a straight course impossible.

朋友，书籍，图片，简单义务，天赋，奉承，希望，所有这些都是导致我们在眼花缭乱的气球中摇摆不定的分散因素，它们让人无法平衡，走笔直的航线。

Just like Thanksgiving. It's love unhindered by the distractions of listmaking and gift-wrapping, fellowship without credit card heroics.

这样的圣诞节有亲情爱心﹐而无拟定名单﹑包扎礼物之苦﹔是友谊交情﹐而不必大肆刷卡。

How can a man who meddles in affairs not his own, who seeks strange distractions, and who is little or seldom inwardly recollected, live long in peace?

相反的，如果我们经常庸事自扰，追逐怪异而不事内醒，我们那能常居平安呢？

But even in spite of our most careful provisions, there will still be distractions which cannot be eliminated.

但尽管如此，即使最仔细的规定，但仍然有后顾之忧而不能消除。

Leave aside that George Bush has acquired other distractions; the complaint overestimates the power of his administration to get its own way in foreign policy.

姑且把乔治·布什已经受到的其他干扰放在一边，这种抱怨也高估了布什在外交政策上为所欲为的施政能力。

The pressure is on and it''s difficult not to revert to the old tried and true "I"ll make you stop repertoire by offering any number of bribes, distractions, apologies, shushes, justifications and hopefully DEPARTURES!

压力是和it'的困难，不是要恢复到旧的尝试和真正的&我&的当地雇员，使您一站式的曲目提供任何数目的贪污受贿，分心，道歉shushes ，理由和希望离开！

Perhaps you've been sidetracked by the efforts and distractions of daily life in the 21st century.

也许你的努力和侧面分心日常生活的二十一世纪。

Will meet with distractions and sidetracks

都会遇到岔路和干扰

As the media most often does, they completely missed or deliberately ignored the social and political messages in this piece in favor of other distractions – like his sexual dance moves or in favor of complaining about the violence.

同感。媒体很明显就有转移注意力的嫌疑。把更多的焦点放在对MJ的舞蹈或暴力行为的苛刻上，而不是去挖掘这支MV的内在含义。真遗憾。再见，我们爱你。

As the media most often does, they completely missed or deliberately ignored the social and political messages in this piece in favor of other distractions – like his sexual dance moves or in favor of complaining about the violence.

同感。媒体很明显就有转移注意力的嫌疑。把更多的焦点放在对MJ的舞蹈或暴力行为的苛刻上，而不是去挖掘这支MV的内在含义。真遗憾。Michael，这个世界以痛吻你，却要你回报以歌。再见，我们爱你。2010年5月22日FH人物聚焦：MJ去世前见过的女孩，萨米

Do not gum up the work by telling mother what we are going to do .

别告诉母亲我们要干的事，那会把事情搞糟的。

In recent years, application of the partial prestressed concrete beam s is developed.

近年来，随着部分预应力砼梁应用的推广，发现我国规范所采用的名义拉应力法的计算结果不稳定。