查询词典 disconnected

Each trolley includes a mechanism by which it can be connected to the drive chain and disconnected from it.

每个吊运车包括在它能被连接到驾驶链而且从它被分离方面所依据的一个机制。

It is not feverish speculation or another version of 18th-century European "chinoiserie"- reconstruction of China disconnected from reality - but a phenomenon already at work in the global community.

这并不是17-18世纪流行欧洲的"中国热"再现，而是一种遍及全球的现象。

But however small the units of which history takes cognisance, we feel that the assumption of a unit, disconnected from another, the assumption of a beginning of any phenomenon, and the assumption that the individual wills of all men find expression in the actions of a single historical personage are false in themselves.

但无论史学划分出怎样的细小单元，我们感觉到，假设出彼此脱节的单元，假设有某种现象的·开·端，假设所有人的随意行为会在个别历史人物的行动中反映出来，其本身便是虚妄。

Indeed Mila has been cognisant of her grounding her entire ascent , and been very careful not to place herself in any circumstance of danger when disconnected from earth . This has lead to the non-manifestation of potential accidents under most circumstances .

实际上Mila已经认识到根植和其整体提升之间的关系，于是她非常仔细并确保自己不被放入一个与地球分离的危险环境中，这使她不再在多数环境中显化事故征候。

Graph theory and topology was researched to establish graphic interpreter, boolean multiplication ⊙ of a matrix is inferred and defined, and simple sub-graphs are disconnected from complex graph by the multiplication ⊙; parameterization of graph is realized through a sequence of sub-graph entities linked by constraints.

研究了图形翻译器的图论和拓扑学理论基础，推出并定义了矩阵布尔乘运算〓，使用矩阵运算〓将复杂的图形拆分成一系列简单子图；以约束关联的子图实体序列实现图形的参数化。

It is found that the displacement and scattering cross-section can be enlarged by the disconnected curve.

结果表明，脱胶结构的存在对位移和散射截面有较大的放大作用。

On the contrary, if the time and space disconnected in a certain point of the past, then, it is impossible to have the time and space of present.

" 你可曾听说过，在过去的某个时空里，有位"母亲，她终身没有生育，而今天，突然间出现了她的后裔吗？

This is a building and disconnected network drives example, and I hope to help friends.

这是一个建立和断开网络驱动器的例子，希望对朋友们有所帮助。

I've just been disconnected from a number.

我的电话被打断了。我的电话被打断了。

The last time I saw him, we were so disconnected.

我最后看到他的时候我们的距离是那么遥远

The changes of the HAF after liver injury may be related to the volume of blood loss, the intraabdominal pressure and the pneumoperitoneum duration.

肝撞击伤伴失血后肝动脉血流量的变化与失血量、气腹压力以及气腹持续时间等有密切联系。

Reneging on our commitments to the world's poor cannot be an austerity measure, she said.

放弃我们给世界上的穷国的承诺不能成为一种紧缩措施。