查询词典 dipped

Mrs. RACHEL lynde lived just where the Avonlea main road dipped down into a little hollow fringed with alders and ladies' eardrops and traversedby a brook that had its source away back in the woods of the old Cuthbert place; it was reputed to be an intricate headlong brook, in its earlier course through those woods, with dark secrets of pool and cascade but by the time it reached Lynde's Hollow it was a quiet, well-conducted little stream, for not even a brook could run past Mrs.

雷切尔。林德太太住在阿冯利亚的大路和小山谷交界的地方，周围长满了赤杨和大红色的倒挂金钟。一条小溪横穿过山谷，它的源头在老卡斯伯特家的树林里；这条小河在流经树林的最初阶段，以众多的支流和莽撞的劲头而著称，一路留下无数隐秘的池塘和小瀑布。

CHAPTER I Mrs. Rachel Lynde is SurprisedMrs. Rachel Lynde lived just where the Avonlea main road dipped down into a little hollow, fringed with alders and ladies' eardrops and traversed by a brook that had its source away back in the woods of the old Cuthbert place; it was reputed to be an intricate, headlong brook in its earlier course through those woods, with dark secrets of pool and cascade; but by the time it reached Lynde's Hollow it was a quiet, well-conducted little stream, for not even a brook could run past Mrs.

雷切尔·林德的家就在安维利大街向下斜伸进山谷的地方，四周长满了梢树和野生花草，一条小溪横穿而过，源自老卡斯伯特家农场的树林，上游水流湍急，从树林中蜿蜒奔流，暗藏着许多隐秘的潭水和小瀑布；但当小河流到林德家门前的山谷时，却变得安静而规矩。

There we eat some kind of fried bread which is really yummy, dipped in tofu and egg drop soup.

我们就着豆腐蛋花潵汤吃了香脆好吃的油条。

The experimental results show that the amount of SO4^2- ions adsorbed by a C-S-H surface varies with the changes of the concen- tration and the electrovalence of cations in the solution, and after the ions are dipped in high concentration Al2 （SO4）3 solutions, the adsorption capaeityof C-S-H for SO4^2- ions increases markedly.

实验结果表明：C-S-H对SO4^2-的吸附量随溶液的浓度及溶液中阳离子的电价而变化。存高浓度Al2（SO4）3溶液中浸泡的C-S-H对SO4^2-的吸附能力明显增大。

I dipped into my financial reserves and hired an exterminator.

我倾尽所有雇人把我家的蛇清除掉。

A paintbrush dipped full of ink draws quickly across the stretched canvas, the figure of an ancient dancer is slowly formed.

一只画笔饱蘸了颜料后快速地在画纸上画着，一个古装舞姬的身影渐渐成形。

Very late in the evening he rose from his chair, pushed away the table, wheeled his desk over to the fire-place, took out a sheet of foolscap, and dipped a pen in the ink.

深黄昏时他从椅子上站起来，把餐桌推开，把写字台转到炉火边，拿出一张大型书写纸，把笔蘸到墨水里。

The sun that has not dipped down is on the upper right of wood, it is forgather once in a way .

树林的右上还有尚未落山的太阳，这正是年月日的偶尔聚会。

Children diagnosed with thrush, the father and mother can use sterile cotton wool dipped in 2% of the soda water, scrub the mouth, when the scrubbing action to light, then 1% gentian violet applied to the affected area, 1-2 times a day.

儿童诊断为鹅口疮，父亲和母亲可以用消毒棉花在2％的苏打水，擦洗口腔，擦洗时采取行动，光，那么1％龙胆紫应用于受灾地区，浸1-2次白天。

This is a real leaf dipped in gold.

这是一个真正的叶蘸金牌。

These are places without aristocratic baggage; egalitarian places open to talent, self-improving, engaged in learning and innovation through networks that were at once competitive and cooperative.

这些地方没有贵族遗风作祟，而且对于那些有天分的人是开放的平等之地，这些人善于通过那些曾经很具有竞争力与合作精神的关系网进行自我提高以及学习创新。

Christine: You don't want to see me?

你不想见我？