查询词典 differentiated

The characteristic in liquid culture of the purified strains were described, and the relation between the characteristic and the taxonomic traits was researched for the first time. The two groups of Myxobacteria differentiated according to the shape character of the myxospores and vegetative cells had different characteristic in liquid culture.

对纯化菌株的液体培养特征进行了描述，并首次依据初步分类鉴定结果探索了液体特征与分类地位之间的关系，即依据营养细胞和粘孢子形态将粘细菌划分成的两大类型中，第一类型(包括粘球菌属等7个属)的菌株在液体培养基中通常形成片状或絮状，而第二类型(包括单囊菌属等5个属)的菌株则主要呈现球形。

The results showed that:(1) Many proliferating cells were distributed unevenly in the ventricular zone of telencephalon, and the [3H] labeled cells were found to be populated in the lateral ventricular zone of neostriatum at brain level L12~L14,forming proliferation "hot spots";(2) Having underwent mitosis twice, the proliferative cells in the VZ began to migrate laterally 6 days after intramuscular injection of [3H] thymidine, and these migrating precursor cells terminated at their targets and differentiated into new neurons on the 30th day.

结果发现：①端脑室带区中存在不均匀分布的[3H]标记细胞，大量标记细胞分布在端脑尾侧新纹状体水平(L1～L14)的VZ，形成标记细胞的&热点&区；②标记细胞经两次有丝分裂后，大约在肌肉注射[3H]的第6天后开始从VZ向外迁移，在30天左右到达目的脑区并分化成为成熟神经元。

The largest diameter of the tumor was 10 centimeters. By light microscopy the tumor was composed of two parts. Main part consisted of small round or polygon tumor cells with an island or nestlike arrangement of organic structure. The other showed moderately differentiated characteristics.

光镜下肿瘤由两部分组成，大部分由大小一致的圆形、多角形小细胞组成，细胞排列成岛状、巢状等器官样结构；另一部分呈中分化腺癌形态特点。

At the same time, the existing securities investments double taxation, as well as at present differentiated taxation range feasibility study of neumatic, winehouses analyses securities tax problems, has proposed reform direction, so as to actually implement the tax system of the principle of fairness.

同时，对现行证券投资所得重复征税，以及目前差异化的征税范围等方面进行了可行性研讨，深刻地剖析了我国目前证券税制存在的问题，提出了改革方向，从而真正实现税收制度的公平原则。

The postoperative pathology confirmed that cortical carcinoma was found in 5 cases and pheochromocytoma in 20 cases, malignant pheochromocytoma in 4 cases, malignant fibrous histiocytoma in 1 case, neurocytoma in 1 case, myelolipoma in 1 case, dysembryoma in 1 case, dysembryo-sarcoma in 1 case, well-differentiated liposarcoma in 1 case respectively.

术后病理提示皮质癌5例；嗜铬细胞瘤20例；恶性pheo 4例；恶性纤维组织细胞瘤1例；节神经细胞瘤1例；髓样脂肪瘤1例；畸胎瘤1例；畸胎肉瘤1例；高分化脂肪肉瘤1例。

We found that 1 mutant EG4 cells showed typical characteristics of pluripotent stem cells which had no obvious difference with wild cells; 2 When induced by 10〓 M retinoic acid , mutant EG4 cells differentiated into adipocytes with high frequency compared with mutant cells, suggested that EGFR plays a role in adipocyte differentiation; 3 when injected into nude mice, mutant teratocarcinomas contained a large amount of connective tissues as well as skeletal muscle, while wild EG4 cells produced frequently cartilage, keratinocyte and neuroepithelium.

我们建立了稳定表达胞内区功能缺失的外源EGFR cDNA片段的EG4细胞，分析其生长分化特性，发现 1）突变型细胞可在未分化状态下维持长时间的增殖，表明EGFR对EG多能干细胞表型无明显影响；2）〓 M的维甲酸A(retinoid acid A，RA)诱导后，大部分对照组细胞分化为脂肪细胞，而突变型细胞分化为脂肪细胞的比例明显较少，表明EGFR在脂肪细胞的发育分化中具有一定的调节作用；3）畸胎瘤切片分析显示，突变型瘤组织分布有大量的未分化细胞和结缔组织，分化细胞以肌肉细胞为主；对照组瘤组织含丰富的角质上皮、软骨、神经管等依赖EGFR的分化组织。

The adhesive capacity of differentiated cells that stably expressed E-cadherin was markedly enhanced. Compact cell connection and multi-layer growth state remained at 19 days. While non-transfected ESCs gradually changed from embryoid bodies into noncohesive cell populations.

稳定表达上皮型钙粘蛋白的分化细胞间黏附能力明显增强，并在19 d时仍能保持致密的细胞连接和多层生长状态，普通胚胎干细胞则由拟胚体结构逐渐分化为松散的细胞群落。

Soul is differentiated from rhythm and blues by its use of gospel-music devices, its greater emphasis on vocalists, and its combination of religious and nonreligious themes.

因为使用了教堂音乐的模式，所以灵魂音乐更偏爱以结合宗教和非宗教的内容为主题。

Soul is differentiated from rhythm and blues by its use of gospel-music devices, its greater emphasis on vocalists, and its combination of religious and nonreligious themes.

因为使用了教堂音乐的模式，所以灵魂音乐和蓝调是不同的，灵魂音乐更强调歌手的唱功，更偏爱以结合宗教和非宗教的内容为主题。

Petals purple, lavender, or white; blade obovate or narrowly obcordate, apex rounded or emarginate; claw obscurely to strongly differentiated from blade, shorter than to as long as sepals.

花瓣紫色，淡紫色，或白色；叶片倒卵形或者狭倒心形，先端圆形或微缺；瓣爪不明显到强烈与区别的叶片，对倍于萼片的短于。

He became prime minister in 1997 and won international acclaim for his role in the Northern Ireland peace process.

他在1997年成为总理，并且因为在北爱尔兰的和平进程中发挥的作用受到国际社会的赞许。

Mixed Page Sorting Method Using the cuttable user model, this thesis proposes a mixed page sorting method by using cutted user model in server-side and complete user model in client-side.

隐私分级利用的混合式页面排序方法针对个性化搜索中搜索结果排序的问题，本文利用隐私可控开放的用户偏好模型，提出一个在客户端和服务器端分步进行的隐私分级利用的混合式页面排序方法。