查询词典 dialect dialect atlas

"There's a big difference between speaking it in class and having conversations with other people learning and then when I spend a lot of time in a country where I have the ability to practice that conversationally, so it's not the same as being in Europe where you could pop across to France or you've got that international (inter-action) or in some of the Asian regions where there is such a difference in dialect."

"在课堂上说外语和与他人用英语交流有很大不同。然后我就有能力花很多时间在可以练习对话的国家学习，在可以随意去法国的欧洲，或在有众多不同方言的亚洲人集中的地域都是不一样的。"

This dialect is very important to American culture. Many cultural terms and popular phrases like "cool,""jazz" and "chill out!"

这种方言在美国文化中扮演举足轻重的角色，像是「cool」（译注：可指极棒的、整整、可以接受的）、「jazz」（译注：除了原意爵士之外，还可指胡扯、热忱或诸如此类的东西）和「chill out！

Now Bohairic is the only surviving dialect of Coptic.

现在波希利语是唯一幸存的科普特方言。

Corder (1971) called learners' language an idiosyncratic dialect.

科德（ 1971年）要求学习者的语言的特殊方言。

For example, is Haitian Creole a 'dialect' of French?

举例来说，海地克理奥尔语是法语的"方言"吗？

The word "cretin" is believed to come from a mountain dialect of French, apparently because iodine deficiency in the Alps produced so many cretins.

cretin这个词可能就是来自法国山区的方言，因为在阿尔卑斯地区由于碘缺乏，有很多cretin患者。

The driver immediately began speaking in the local Suzhou dialect to the leader of the group of police, a tall, heavy-set fellow with a severe crew cut.

司机立即开始发言，在当地的苏州方言的领袖集团的警察，一高，重型载研究员严重的船员削减。

Cyber language is a kind of new language media, as well as a kind of social dialect.

网络语言是一种新的媒体语言，也是一种新的社会方言。

A new approach to the study of Chinese dialects is one that combines the methods used in modern social linguistics and dialect geography.

结合现代社会语言学和方言地理学的方法来研究汉语方言应该成为方言研究的一个新的途径。

Dialect geography deals with the geographical distribution of dialects.

通过"方言分布图"的分析，探讨方言的形成与发展，分析方言与自然环境、人文环境的相互关系，从而对人文地理各分支学科的研究起到促进作用。

As a dominant party,CPC government should play a guardian,supervisee and guarantee role to overcome all the difficulties in the development of charitable cause and bring it into full play in the establishment of harmonious society on policies and regulations basis.

在中国共产党的文献中第一次把发展慈善事业提到&最广泛最充分地调动一切积极因素，不断提高构建社会主义和谐社会的能力&的高度来认识。近年来，社会学界对慈善事业的理论专著发表较多，有鉴于此，笔者不揣浅陋，谈谈自己的认识和见解。

Flow through the land, the land of the scale of operation allows the effectiveness of the land may be raised.

通过土地的流转，土地的规模经营可以让土地的效益得到提升。