查询词典 devoured

She devoured children who misbehaved, and their bleached bones turned the top of Spider Rock white.

她吞食孩子也行为无礼，而他们的骨头超过蜘蛛岩白色的顶端。

She devoured children who misbehaved, and their bleached bones turned the top of Spider Rock white.

传说她会吃掉那些做错事的小孩子们，蜘蛛岩白色的山顶就是由他们的骨头堆砌而成。

She devoured children who misbehaved, and their bleached bones turned the top of Spider Rock white.

她吞食儿童们她的行为不当，他们的漂白的尸骨翻转这蜘蛛岩顶部变为白色。

The snorting of his horses was heard from Dan: the whole land trembled at the sound of the neighing of his strong ones; for they are come, and have devoured the land, and all that is in it; the city, and those that dwell therein.

8：16 听见从但那里敌人的马喷鼻气，他的壮马发嘶声，全地就都震动。因为他们来吞灭这地和其上所有的，吞灭这城与其中的居民。

The orting of his horses was heard from Dan: the whole land trembled at the sound of the neighing of his strong one for they are come, and have devoured the land, and all that is in it; the city, and those that dwell therein.

8：16 听见从但那里敌人的马喷鼻气，他的壮马发嘶声，全地就都震动。因为他们来吞灭这地和其上所有的，吞灭这城与其中的居民。

The snorting of his horses was heard from Dan: the whole land trembled at the sound of the neighing of his strong ones; for they are come, and have devoured the land, and all that is in it; the city, and those that dwell therein.

8：16 听见从但那媦胪H的马喷鼻气。他的壮马发嘶声、全地就都震动。因为他们来吞灭这地、和其上所有的。吞灭这城、与其中的居民。

The sirens devoured sailors that happened to pass their islands and succumbed to their songs, however the Argonauts passed safely by as Orpheus outsang the sirens causing the sirens to throw themselves into the sea to die.

当水手们经过赛壬所生活的小岛时为她们的歌声所迷惑，随之被她们吞噬。但却安然无恙地通过了该水域，因为在俄耳甫斯的帮助下赛壬钻入水中自行毁灭了。

And the sheep cried out because their flesh was being devoured by the birds, and as for me I looked and lamented in my sleep over that shepherd who pastured the sheep.

3他们吞吃羊，啄他们的眼睛，吃他们的身体。4接下来，羊开始大声叫喊；因为他们的身体被鸟儿吞吃。

The next morning our guide was so ill, and his limbs swelled with the rankling of his two wounds, that he could go no farther; so we were obliged to take a new guide there, and go to Tholouse, where we found a warm climate, a fruitful pleasant country, and no snow, no wolves, or any thing like them; but when we told our story at Tholouse, they told us it was nothing but what was ordinary in the great forest at the foot of the Mountains, especially when the snow lay on the ground: But they enquired much what kind of a guide we had gotten, that would venture to bring us that way in such a severe season; and told us, it was very much we were not all devoured.

第二天早晨，我们的向导病了，他伤势加重，两处伤口化脓，四肢都肿了，不能往前带路了。我们只得在那里另外找了一个向导，把我们带到托罗斯（上引地图和词典均未见。译者注），我们发现那是一个气候温和，物产丰富，风景明媚的地方，还没有雪，没有狼，或其他这类家伙。当我们给那里的人讲述我们这段故事时，他们对我们说，在山脚下的大森林里，特别是当大地被雪覆盖的时候，狼这种事太平常了，一点儿也不稀罕。但他们多次问我们，我们雇的向导是何等样人，居然敢在这严冬季节带我们走这条路。

I snorted and giggled through the whole thing, and devoured it in one sitting.

咯咯地笑我哼了一声，并在整个事情，与它吃掉一坐。

Pachomius manual labour was organized as an essential part of the monastic life; and since it is a principle of the monks as distinguished from the mendicants, that the body shall be self-supporting, external work of one sort or another has been an inevitable part of the life ever since.

根据圣pachomius体力劳动组织作为一个重要组成部分寺院生活；以来，这是一个原则的和尚，作为有别于乞丐，该机构应自支撑，对外工作的这种或那种已一个必然的一部分，生活至今。

In order to study the effects of parametrical rolling on the ship movement and tilts, in allusion to ship's navigating in regular following waves, the equation of ship rolling motion is transformed into normal Mathieu equation by proper variable replacement when strong parametrical excitation in restoring moment varied according to sine or cosine wave.

为研究参数横摇对船舶运动和倾覆的影响，通过对船在规则波上随浪航行时，恢复力矩中出现的1个以正余弦规律变化的强参数激励项进行适当的变量置换，将船舶的横摇运动方程转换成标准形式的Mathieu方程。