查询词典 devote

I managed, however, to keep what I had written, and to take it with me to the European part of the country, where, in the same way, I continued, as far as the outer world was concerned, to occupy myself with teaching and, in secret, to devote myself to writing, at first in the Vladimir district ( Matryona's Farm ) and afterwards in Ryazan.

然而，我不懈的努力，不过是为了留下我所写下的稿件，并且带着它们，在这个国家的欧洲部分游历，在这里，我依然以同样的方式写作，描写那些所能涉及到的外部世界，很快就替代了教学，在秘密的写作之中，我决心投身于写作，开始是在Vladimir地区（ Matryona's Farm ），之后是在Ryazan。

There was no hesitancy or doubt about it; he would devote his remaining years to finding whatever there was to be found through meditation, and he told his wife, and his two boys, who were at college, that he was going to become a sannyasi.

没有任何犹豫和怀疑，他要用他的余生去发现通过禅修能发现的东西。他告诉妻子和两个正在读大学的儿子他打算出家。

The show promoted the Heene family as storm chasers who also devote their time to scientific experiments that include looking for extraterrestrials and building a research-gathering flying saucer to send into the eye of the storm.

"展会推广，风暴猎谁也"贡献自己的时间，其中包括寻找外星人的研究和建设收集飞碟送入风暴眼科学实验的贺尼家庭。

The letter connects the Ba Bacheng in A to devote oneself to to solve a whole world all the time for years accepted most commerce of scabrous medium and small businesses sincere letter problem, the platform of electronic business affairs that provides a health, safe, sincere letter for medium and small businesses.

阿里巴巴诚信通多年来一直致力于解决全世界公认最难解决的中小企业贸易诚信问题，为中小企业提供一个健康、安全、诚信的电子商务平台。

He has received many prizes, medals and honour. When he ran for scenarist, he was the Minister of Foreign Affairs and Trade. He said his aim was the peace of Korean peninsula. He would like to devote all the things for the peace of area and prosperous .And because of his hard work ,now, he is the 8th secretariat of United Nation.

曾获得过很多奖项，奖章和荣誉，在竞选秘书长时，他是外交和贸易部部长，他的目标是：朝鲜半岛的和平，繁荣付出一切，现任联合国第八任秘书长。

Go up after the century 20 years, china is mixed through reforming and opening a series of major strategy act that devote oneself to economic construction, national power times add, won the respect of world each country not only, more on the new scratch line that makes oneself stand in to build comparatively well-off society in the round.

上世纪后20年，中国通过改革开放和致力于经济建设的一系列重大战略举措，国力倍增，不仅赢得了世界各国的尊敬，更使自己站在了一个全面建设小康社会的新的起跑线上。

The space agency has authorized him to set aside his other duties for the for e seeable future. devote his time for the hunt of the tapes. Naskar says they are stored somewhere.

这个航天机构已经批准了他发下手头其它已经确定了的工作并且致力于寻回磁带。N说磁带被存放在某出

How many quiet nights, in order to prepare each lesson, are you seriously study materials; the number of spare time, in order to transform backward students, but also you are braving the cold heat go home visits; the number of holidays, you give up leisure time with their families , devote themselves to learning, to use all available time to "self-charging."

多少个宁静的夜晚，为了备好每一堂课，是您认真钻研教材；多少个业余时间，为了转化后进学生，又是您冒着严寒酷暑去家访；多少个节假日，您放弃与家人休闲的时间，潜心进修，利用一切可以利用的时间来"自我充电"。

Eventually Mr. Xu gave us some suggestions: widen your knowledge except for your major; hold your passion on working and devote yourself to your interest; be of self-command/restraint yourself to fulfill your plan; take team spirit along with you and deem you can show yourself well in a team; learn for life.

最后，许峰雄博士向同学们提出了几点建议：知识面要宽广不要仅限于自己的专业领域，要永葆工作的热情并将精力投入到自己感兴趣的地方去，学会自制以保证事先制订的计划得以完成，要有团队精神相信每一个人都能在团队里找到自己的角色，学会终身学习不断吸取新的知识。

So what is it?Then that makes some choose selflessness the need to devote themselves to something greater.

那么什么使得有些人选择无私奉献，无私的投身于更伟大的事情中去。

He has to relate with three women in the movie, and yet remain implicitly faithful to the unseen Lucinda.

让克劳德布里亚里成功地饰演试验了一个难度很大的角色：和三个女人打交道，但还要底下对观众未曾谋面的卢馨达保持忠诚。

The experiment was conducted to study effects of inulin on the growth performance, indices of immune organs and serum immunoglobulin of laying chicklings as well as the performance of inulin which replaced the antibiotics in diets by adding 0.2%, 0.4% and 0.8% of inulin, respectively.

试验旨在通过在蛋用雏鸡日粮中添加0.2%、0.4%和0.8%的菊粉，研究菊粉对蛋雏鸡生长性能、免疫器官指数和血清免疫球蛋白的影响，以及菊粉替代抗生素对蛋雏鸡的应用效果。