查询词典 device handler

This change too has the purpose of making SMP synchronization more lightweight - this way you can wait for your own interrupt handler to finish, no need to wait for other IRQ sources.

这个变化的目的使得SMP同步更快了-通过这种方式，就可以只等待自己的中断处理函数，没有必要等待其他的IRQ资源。

For example, when you press a key on your keyboard, the signal is sent to the keyboard interrupt handler, which tells the CPU what it is and passes it on to the operating system.

例如，当你在键盘上按一个键的时候，信号就被发送到键盘中断处理程序，后者告诉CPU 这个信号是什么并把它传给操作系统。

An interrupt handler is summoned to deal with the cause of the interrupt; control is then returned to the interrupted context and instruction.

一个断续处理程式被召唤处理断续的因素；控制然后被回到被打断的上下文和指令。

The interrupt handler is nice and simple for this card, since we are assuming the card is buffering the frame for us.

对视频卡来说中断处理函数很友好很简单，因为我们假设卡已经为我们缓存好了这一帧。

Idle task . Although I have not done this, it would be possible to start up in the idle mode and have an interrupt handler AvrXRunTask a task.

更多的情况应该是运行你所有的任务，让他们做一些他们需要的初始化工作并通过某种东西（ Timer，semaphore or message ）来阻塞之。

It implements a sorted list of adjusted timeouts such that the interrupt handler is only decrementing the first element at all times.

它是一个排过序的链表且链表中的超时设定都是调整过的，这样中断处理过程就只需要递减链表中第一个元素的计数器即可。

And thisthesis also analyzed the characteristics of packet receiving interrupt handler and it's maxinterference on the other tasks on the same processor with lower priorities.

此外本文还分析了报文接收中断处理程序的时间特性和它对节点上其它任务最大响应时间的影响。

Another feature of the Linux approach to messaging is that printk can be invoked from anywhere, even from an interrupt handler, with no limit on how much data can be printed.

Linux 处理消息的另一个特点是，在任何地方都可以调用printk，甚至在中断服务例程中，都可以输出任意长度的数据。

Usually a thread waits on a semaphore that is signaled asynchronously by an interrupt handler.

通常情况下线程等待一个由中断服务发出异步信号的信号量。

Servicing external interrupts is expedited by reducing the size of the interrupt handler polling chain as compared to prior art methods.

和现有技术相比，通过减小中断处理器的轮询链的尺寸可迅速为外部中断服务。

Pachomius manual labour was organized as an essential part of the monastic life; and since it is a principle of the monks as distinguished from the mendicants, that the body shall be self-supporting, external work of one sort or another has been an inevitable part of the life ever since.

根据圣pachomius体力劳动组织作为一个重要组成部分寺院生活；以来，这是一个原则的和尚，作为有别于乞丐，该机构应自支撑，对外工作的这种或那种已一个必然的一部分，生活至今。

In order to study the effects of parametrical rolling on the ship movement and tilts, in allusion to ship's navigating in regular following waves, the equation of ship rolling motion is transformed into normal Mathieu equation by proper variable replacement when strong parametrical excitation in restoring moment varied according to sine or cosine wave.

为研究参数横摇对船舶运动和倾覆的影响，通过对船在规则波上随浪航行时，恢复力矩中出现的1个以正余弦规律变化的强参数激励项进行适当的变量置换，将船舶的横摇运动方程转换成标准形式的Mathieu方程。