查询词典 developing country

China is a developing country,and America is a developed country.

中国是个发展中国家。美国是个发达的国家。

The developing countries, as the developed countries' past, are beset with environmental pollution as an external uneconomic problem in the process of their economic development. To China such a developing country, the strategic transformation from the simple economic growth model to continuous development model has atrociously important practical significance.

发展中国家与发达国家一样，在其经济发展过程中都经历了不同程度的环境污染这一外部不经济问题的困扰，从单纯型经济增长模式向可持续发展模式的战略性转变对于中国这样的发展中国家来说有着极端重要的现实意义。

China is developing dramatically and is the most fast developing country in the world.

中国正在急剧发展，而且是使世界上发展最快的国家。

As a developing country , China is facing a duet task of developing the economy and protecting the environment .

参考译文：作为发展中国家，中国面临着一项双重任务，即发展经济与保护环境。

Although as developing country, their economic structure and potential have remarkably exhibited difference with other developing countries.

虽然同为发展中国家，但他们的经济结构与经济潜力已经与其他发展中国家表现出显著的不同。

When I presided over the ASEM Summit, I heard the leader of a developing country say that sometimes it is much easier for some developed countries to approve an investment program involving hundreds of billions of dollars than allocate funding to support developing countries in Catti 三笔论坛:http://www.klkids.cn/ask/en 三笔论坛: 17 2009 年中英文对照文字版:来自 Catti 三笔论坛:http://www.klkids.cn/ask/en 中英文对照文字版三笔论坛: meeting the MDGs.

我曾经在主持亚欧首脑会议的时候听到一位发展中国家领导人的发言，他说，一些发达国家数千亿美元的投资很容易通过，但是支持发展中国家千年发展目标的资金至今得不到落实。因此我特别强调，千年发展目标一定不要改变。

As a developing country, our country is in net importer status in the transnational e-commerce. If applied the traditional asserting regulations of permanent establishment unalterably, it will reduce the base of taxes and diminish the taxation rights of our country.

我国作为发展中国家，在跨国电子商务中处于净进口国地位，如果一成不变地适用传统的常设机构认定规则，则会减少税基，有损我国的征税权益。

Also there are many measures to increasing labor demand quantity. For example, improving technocracy, developing private economy, increasing machine-driven industry, developing country economy, and increasing labor force export.

加快技术进步，促进多种所有制经济的发展，积极发展劳动密集型产业，大力发展农村经济，发挥我国劳动力资源优势增加国际劳务输出，是增加劳动力需求减少总量性失业的重要途径。

Now we are constantly developing new products to meet customer demand, the sales market has been to South Asia, the Middle East, Western Europe and other developing country regions.

现在我们不断开发新的产品以满足客户的需求，销售市场也不断向南亚、中东、西欧等国家地区拓展。

The Rossers' introduction in the first edition of the concept of the "new traditional economy"--the effort by a developing country to embed a modern economic system into a traditional culture, usually religious--presented a new way to look at developing economies.

在Rossers'引入的&新传统经济&的概念第一版-以一个发展中国家的努力嵌入到传统文化，通常宗教现代经济体系-提出了新的方式看待发展中经济体。

Chrysanthemum of 10 thousand birthday is lax to edaphic requirement, with the arenaceous qualitative loam with fecund, good drainage had better.

万寿菊对土壤要求不严，以肥沃。排水良好的砂质壤土为好。

He unstepped the mast and furled the sail and tied it.

他拔下桅杆，把帆卷起，系住。