查询词典 devastating event

However, when seeing that most of the attendee spend more than 4 hours on the event, I decided to call McDonalds for delivery .

不过，当看到大部分的参与者在场的时间超过4个小时的时候，我决定立即打电话给麦当劳让他们送餐。

Gather attendee and exhibitor feedback while their experience is still fresh - usually within two weeks of your event.

趁观众和参展商对你的展会记忆犹新的时候收集反馈——通常是在会议结束两周内。

When planed for this event, we expected that the average time an attendee would spend on the installfest will be about 2 hours.

近景。当我们策划这次活动的时候，我们以为每位参与者平均在场的时间大概在2 个小时左右。

Is this the first time you are attending this type of event?

你是第一次参加这样的活动吗？

In the event the Company is unable for any reason, after reasonable effort, to secure my signature on any document needed in connection with the actions specified in the preceding paragraph, I hereby irrevocably designate and appoint the Company and its duly authorized officers and agents as my agent and attorney in fact, which appointment is coupled with an interest, to act for and in my behalf to execute, verify and file any such documents and to do all other lawfully permitted acts to further the purposes of the preceding paragraph with the same legal force and effect as if executed by me.

在发生公司不能以任何理由，经过合理的努力，以确保我国签署任何文件，必须结合具体行动，在前段，我在此候不可改变，并任命该公司及其正式授权的人员，并为代理商我的经纪人和律师在事实上，任命连同利息，以法，并以我的名义来执行，核实和档案等任何证件，并做其他一切合法许可行为，以进一步施行前段具有相同法律效力如处决我。

They were examined by test of pure tone hearing threshold, test of acoustic immittance, test of 40Hz auditory event related potentials (40 Hz AERP), test of auditory brainstem response and test of distortion product otoacoustic emission. Then the pure tone audiogram and DPOAE audiogram were drawn.

就我院收治的外伤后主诉听觉障碍者92例113耳，分别进行纯音听阈、声导抗、40 Hz AERP（40 Hz听觉事件相关电位）、ABR与DPOAE测试，并分别绘制出纯音听阈图与DPOAE听力图。

As part of THERE IS NO I IN TEAM's international tour, this 3-day event happening at PROGRAM, Berlin, from 15th to 17th October 2009 brings together cutting-edge CHINESE VIDEO, LIVE AUDIOVISUALS AND PERFORMANCE ART and creative communities from both China and Berlin.

作为《只有团体没有个体》国际巡回展的一部分，这个在德国柏林"程序"项目基地举行的活动将持续三天，从2009年10月15日至17日，它为观众们带来最前沿的中国录像艺术、现场视听艺术和表演艺术，将中国和柏林的创意团体融汇一处。

So I share this auspicious event with all on my list.

因此我将此吉祥事件与我名单中所有的人分享。

Liu's season began auspiciously this month with a dominant victory at a Grand Prix event in Osaka, Japan.

随着在大阪的大奖赛中以绝对优势的胜利，刘翔幸运地开始了他这个月的活动期。

We, of course, recognize the auspiciousness of this occasion and are prepared to share with you photographs of the one-of-a-kind vehicle taken at the event.

提交的译文是否符合译入语和相关行业的规范、是否消除了翻译腔，这也是翻译质量的必要衡量标准。

A strange and mysterious deep sea creature.

一种奇异、神秘的深海生物。

It's a yellow rectangle .

这是黄色的长方形。