查询词典 detracted

None of these created their high net worth, in fact they might have even detracted from it.

这些都不在他们的高净资产，事实上，他们甚至可能减损它。

I don't know why I was so bothered by the lack of the latching mechanism for the lid, but it detracted from my overall impression of the build quality.

我不知道为什么我这么困扰缺乏的闭锁机制盖子，但它损害了我的整体印象建设质量。

Their opponents felt that the notion of a created Koran detracted from its character as God's own speech.

他们的反对者认为，这一概念的建立古兰经有损於它的性质是上帝的讲话。

Unfortunately, in trying to multi-task, our mind gets detracted from being present in each task.

可惜的是，我们脑子里想着很多事情，而手头上的事情却又做不好。

Their opponents felt that the notion of a created Koran detracted from its character as God's own speech.

他们的对手都认为这个概念一个创造了可兰经无损于它的性质，因为神自己的讲话。

This unpleasant incident detracted from our enjoyment of the evening.

这件不愉快的事情使我们当晚兴致大减。

All this, it is true, detracted nothing from the angelic charms of the young girl of the Luxembourg.

所有这一切，确也丝毫无损于卢森堡公园中那个年轻姑娘所具有的那种天仙似的魅力。

Like Bashiok, I've always considered it to be a design failure that majorly detracted from most other parts of the game.

如同老B一样，我也认为这是一个把玩家导向忽视游戏本身的失败设计。

Positions on Russia and Turkey, and overweight Ukraine detracted from performance.

不过，我们减持俄罗斯及土耳其债券以及增持乌克兰的策略则拖低本基金的表现。

Stock picking in the capital equipment and medical sectors detracted from returns.

在重型设备与医疗板块中的所选股票降低了整体收益。

It was just a normal day of school

那只是上学的普通一天

Which is a very good reference in this issue.

这是一个在这个问题上很好的参考。