查询词典 detestable

You rely on your sword, you do detestable things, and each of you defiles his neighbor's wife. Should you then possess the land?

你们倚仗自己的刀剑行可憎的事，人人玷污邻舍的妻，你们还能得这地为业么。

In addition to all your other detestable practices, you brought foreigners uncircumcised in heart and flesh into my sanctuary, desecrating my temple while you offered me food, fat and blood, and you broke my covenant.

你们把我的食物，就是脂油和血献上的时候，将身心未受割礼的外邦人领进我的圣地，玷污了我的殿；又背了我的约，在你们一切可憎的事上，加上这一层。

Gusting images, and all the detestable idols that had

的归向耶和华、遵摩西的一法。在

Knights killed in these "detestable jousts" are not to be given Christian burial.

骑士死亡，在这些&可恨jousts &，不应该被赋予基督教墓地。

They growled and barked like detestable dogs, mewed, and flapped their arms and crowed.

当他扑向栅栏，浑身颤抖，口吐白沫时，他们便嘲笑他，讥讽他，学着恶狗的样子咆哮狂吠，学猫叫，还挥动胳膊学鸡叫。

I will at once repay them double for their crime and their sin of profaning my land with their detestable corpses of idols, and filling my heritage with their abominations.

我首先要加倍报复他们的过犯和罪恶，因为他们以死尸般的偶象玷污了我的土地，使我的基业上满是丑恶的神象＂。

I will at once repay them double for their crime and their sin of profaning my land with their detestable corpses of idols, and filling my heritage with their abominations.

跳转我首先要加倍报复他们的过犯和罪恶，因为他们以死尸般的偶象玷污了我的土地，使我的基业上满是丑恶的神象」。

As if that wasn't bad enough, Microsoft performs cursor hinting using the detestable circle with a bar sinister, the universal icon for Not Permitted.

这好像还不是最坏的，微软还用讨厌的带斜杠的圆形进行光标暗示，通常这个图标表示&禁止&。

"Only she began to be afraid of the ghastly white tombstone s, that peculiar loathsome whiteness of Carrara marble, detestable as false teeth, which stuck up on the hillside, under Tevershall church, and which she saw with such grim painfulness from the park."

只是那达娃斯哈教堂下的小山旁直立着的那些不祥的白色墓石，开始使她惧怕了。这些墓石有一种奇特的、惨白的颜色，象加拿拉的大理石一样，象假牙齿一样的可憎，她可发从园中清楚地望见。

And detestable : their flesh you shall not eat, and their carcasses you shall avoid.

这些水族，都是你们所当憎恶的：它们的肉不可吃；它们的尸体，你们当视为可憎恶之物。

Connectors are lines that can be anchored to particular places, called glue points , on the graphic object.

连接符，可固定在图形对象的特定的地方的线条。

Another way of putting it, too many agents have a say in each other's work, and bureaucratic rigor mortis sets in.

另一种表达是，太多的作用物在彼此的工作里都有话语权，官僚的僵尸开始抬头。