查询词典 deterrence

In some arena, it is difficult for court punishment to bring out social deterrence.

刑罚在某些领域难以起到最终的社会威慑力和应有的调节作用。

The basis of granting disgorgement is that this interest can accomplish the balance of contract and the purpose of contract and correlative policy, because contract law inevitably has the function of prohibition and deterrence.

所获利益存在的根据在于这种利益能够更好地实现合同利益均衡以及合同法的目的和政策，因为合同法基于某些原因不可避免地具有行为禁止或威慑的功能。

As this superiority endue nuclear weapon with deterrence power.

正是这个优势赋予了核武器威慑力量。

"I think in the region it's going to be understood that one of the reasons for these sales, one of them but not the totality, is to enable these countries to strengthen their defenses and therefore to provide a deterrence against Iranian expansionism and Iranian aggression in the future."

我认为这个地区的人不一定理解军事设备交易的全部理由，但有一个理由是大家都能理解的，那就是加强这些国家的防御能力，为伊朗来日的扩张和进攻设置障碍。

"I think in the region it's going to be understood that one of the reasons for these sales, one of them but not totality, is to enable these countries to strengthen their defenses and therefore to provide a deterrence against Iranian expansionism and Iranian aggression in the future."

"我认为在这个地区人们将会明白，军购的一个原因，而不是唯一原因，是为了加强这些国家的防卫能力，以抵抗伊朗的扩张主义和将来的侵略。"

Thus to secure effective deterrence, crimes committed in extenuating circumstances should be punished more severely.

因此为了保障威慑效果，在可恕环境下的犯罪应当受到更严厉的处罚。

This Ocelot is not prepared to take the plunge, a deterrence that wouldn't matter to the fishing cat.

这只豹猫还不想下水，但这对渔猫不是问题。

This thesis is based on Becker's subjective expected utility theory. This thesis analyses crimes by economic perspectives and from criminals' viewpoint regarding cost and benefit. Besides, based on crime deterrence theory, this thesis applies crime examples to deliberate on social, economic and political variables' influence on crime rates of grand total crime, larceny and violent crime.

中文摘要本文主要系以Becker的主观预期效用理论为基础架构，尝试以经济学的观点来分析犯罪行为，从犯罪者的角度，考虑其犯罪成本与利益，再根据犯罪吓阻理论，以实证来探讨社会、经济及政治因素的变动对全般刑案、窃盗及暴力等三种类型犯罪发生率的影响。

However, there are many problems in the implementation of them. The solution of Sanlu Incident is accident impellent, executive-led, individual, and centralized-operation-style. Though it can resolve the incident quickly, it lacks institutionalization and leave out some legal liabilities, which is not conducive to the full realization of "corrective justice" and deterrence of wrongful conduct.

三鹿事件展现的是一种"事故推动型"的、行政主导下的、个别性的、集中行动式的责任落实方式，虽然可以使事件迅速平息，但是缺乏制度化，并使得一些法律责任被遗漏了，不利于充分实现"矫正的正义"和对不法行为的有效威慑。

Restorative justice is different from criminal justice , which focuses on retribution , deterrence and incapacitation .

与刑事司法程序重点关注剥夺犯罪人权利，恢复已经遭到破坏的法益以及惩罚犯罪，防止再犯不同，恢复性司法重点考虑对被害人的补偿，被害人与犯罪人之间关系的修复以及补救由犯罪造成的其他损害。

The statistical analysis of this large set of mutations has led us to propose a diagnostic strategy that should help with the molecular work-up of optic neuropathies.

这一大系列基因突变的统计学分析引导我们提出一个诊断策略，可以帮助我们对视神经病变进行分子学的诊断检查。

The results show that the pipe grouting changes the mechanical parameters of surrounding rocks to achieve the security of engineering objectives by reinforcing surrounding rocks and bolcking the water.

研究表明：小导管注浆一方面改变了围岩的力学参数，另一方面利用浆液的固结特性可以实现堵水和加固围岩的工程目标，使隧道在开挖过程中的安全得到保障。