查询词典 deterioration

Given the ponderance of the problem,we must take effective measures before affairs have the futhur deterioration.

考虑到问题的严重性，在事态进一步恶化之前，必须采取有效的措施。

If by means of a prereduction MRI or after neurologic deterioration during closed reduction, the surgeon becomes aware of a fragment of disc material displaced into the spinal canal, then an anterior discectomy, open reduction, fusion, and plating becomes necessary.2,7,9 In approximately half of the cases, a closed reduction will be successful in reducing the dislocation before surgery.50 In the majority of the others, an intraoperative reduction performed after the discectomy and decompression will achieve anatomic reduction.9,51 For those patients in whom an anterior discectomy and decompression have not been successful in reducing the dislocation, then a supplemental posterior open reduction should be performed.52

假如借助MRI检查，或在闭合复位过程中神经症状进一步加重，外科医生意识到有椎间盘碎片突入了椎管，此时就需要前路椎间盘切除减压、开放复位和固定融合。大约有一半的病例手术以前能够通过闭合复位来成功的将脱位复原，剩下的病例则需要在术中将椎间盘切除减压来达到解剖复位。假如有病人经过前方的椎间盘切除和减压后仍然不能成功的还原脱位，则需要再行后方的开放复位术。

The reduction of the number of propagative floweret resulted in decrease of the differentiae floweret, but no decrease of the percentage of floweret deterioration.

而可孕小花数下降并非发育小花退化百分率下降所致，而是发育小花数下降造成。

In particular, we believe that the very aggressive policy response – as in part reflected in the surge in bank lending – has helped contain the deterioration in sentiment and confidence and reflate asset prices, preventing a too rapid slowdown in private consumption and investment.

我们相信积极刺激政策所获得的回应——从蜂拥而出的银行借贷中可见一斑——将有助于抑制信心下滑及刺激资产价值膨胀，防止个人消费和投资的快速放缓。

The carrying capacity of water resources and water environment in Yellow River basin is faced with a huge challenge, such as vegetation destruction, water and soil erosion, riverbed run-up, watercourse shrinkage, water shortage, frequency breakage flow, severity pollution, water quality deterioration, trace to the source and sendiment, coast erosion and regradation.

植被破坏、水土流失，河床抬高、河道萎缩，水源匮乏、频繁断流，污染严重、水质下降，朔源淤积、海岸蚀退等表明黄河流域水资源与水环境的承载能力面临着极大的挑战。

Retrogressive direction of the deterioration of individual time.

倒退方向恶化的个体时间。

Under triaxial compressive conditions, with an increase of loading, the propagation and sliding of microcracks in rocklike materials become increasingly intense and lead to a serial of consequences, such as nonlinear stress-strain relationships, deterioration of elastic modulus, anisotropic deformation, volumetric dilatancy and irreversible plastic strain, etc..

三维压缩条件下，随着载荷的逐渐增加，岩石类材料内部微裂纹的传播与错动不断加剧，最终导致非线性应力－应变关系、弹性模量的减小、变形的各向异性、体积膨胀以及不可逆塑性变形等结果。

Some of the latter remain distinct to this day, while others, including the once-renowned Xiongnu, Yuezhi, Xianbei, Rouran, Tuyuhun, Tujue, Dangxiang, Khitan and Saka peoples, have disappeared in the course of history due to wars, deterioration of the eco-environment or loss of identity.

其结果是有存有亡，有的民族延续至今，有的却由于融合、战争以及生态环境恶化和改换名称等原因而消失在历史的长河中，包括显赫一时的匈奴、月氏、鲜卑、柔然、吐谷浑、突厥、党项、契丹和塞种人等。

These investigators suggested that one could carefully adjust salicylate dosage below what might cause deterioration of liver function .

这些研究人员建议慎重地调整水杨酸盐的剂量，使之低于可能引起肝功能恶化的水平。

Soil ecological degradation can be defined as the process and phenomenon of a series of deterioration of soil ecological environment such as structural destruction and functional recession of soil ecosystem, decrease of soil biodiversity and productivity, dcsertification, drought, hardness, acidification and salination of soils, deficit and unbalance of soil nutrients, and loss of soil and water, resulting from human activities and adverse natural environmental conditions.

土壤生态退化是指由于人类活动及恶劣的自然环境条件作用或二者共同作用下造成的土壤生态系统结构破坏、系统功能衰退、土壤生物多样性减少、土壤生产力下降以及土壤荒漠化、干旱化、板结化、酸化、盐碱化和养分亏缺与失衡等一系列土壤生态环境恶化的过程和现象。

It was just a normal day of school

那只是上学的普通一天

Which is a very good reference in this issue.

这是一个在这个问题上很好的参考。